angļuDiagnosis: body relatively short, its depth 11.5-16.7% SL (m = 15.1)(Ref. 57129). Head broad and oval-shaped dorsally; snout broadly rounded; eyes laterally placed; frontal fontanelle intermediate between long and narrow and short and squat; occipital fontanelle long and oval-shaped; "dermosphenotic" and supraorbital bones joined in specimens of about 100 mm SL; tooth plates extremely broad; gill rakers small and distantly set; suprabranchial organ somewhat reduced; pectoral spine straight (Ref. 248). Length of dorsal and anal fins 63.5-68.7% and 47.2-52.6% SL respectively; 59-66 vertebrae (Ref. 57129).
Coloration: no information on colour in life (Ref. 57129). Preserved specimens: dark brown on back and sides and pale brown to grey on belly; caudal fin with dark vertical bar occupying 2/3 of its base, dividing it into a dark anterior and a light posterior part (Ref. 57129).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: ķermeņa salīdzinoši īss, tā dziļums 11,5-16,7 % SL (m = 15.1)(Ref. 57129). Plaša un ovālas formas galvu dorsally; snuķis plaši noapaļots; acis, kas novietota uz sāniem; frontālā fontanelle starpposmu starp garu un šauru un īss un drukns; pakauša fontanelle garš un ovālā; paraugi ir aptuveni 100 mm SL; pievienojās `dermosphenotic` un supraorbital kauli ļoti plašu; zobu plates Gill rakers, maza un miglaini uzstādīti; suprabranchial orgāns, kas nedaudz samazināta; krūšu mugurkaula taisni (Nr. 248). Garums no muguras un anālais spuras 63.5 68.7 % un 47.2 52,6 % SL 59-66 skriemeļiem (57129. Nr.).
Krāsojums: nav nekādas informācijas par krāsu dzīvē (57129. Nr.). Konservēti īpatņi: tumši brūnas uz muguras un sāniem un bāli brūns līdz pelēks uz vēdera; kaudālā fin ar tumšu vertikālu joslu aizņem 2/3 no tās bāzes, sadalot to priekšpuses tumši un gaiši aizmugurējā daļa (57129. Nr.).