angļuBody slender, elongate, and somewhat circular in cross section; posterior end of upper jaw concave dorsally and with a rounded protrusion ventrally; edge of shoulder girdle (cleithrum) with two small papillae, the lower one larger; dorsal and anal fin each followed by a separate finlet (Ref. 55763). Color metallic blue dorsally, silvery ventrally; fins hyaline; opercle with a small black spot (Ref. 2334). 24-40 scutes. Very slender compared to similar species (Ref. 48635).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuĶermenis slaids un gari, nedaudz apaļa šķērsgriezuma; aizmugurējā gala augšējais žoklis ieliektiem dorsally un ar noapaļotiem izgrūšana ventrally; malu plecu jostas (cleithrum) ar divu nelielu kārpiņu, zemākas viens lielāks; muguras un anālais fin katram seko atsevišķas finlet (Nr. 55763). Krāsa metālika zils dorsally, sudrabaini ventrally; spuru caurspīdīgs; opercle ar nelielu melnās vietas (sk. 2334). 24-40 scutes. Ļoti tievs, salīdzinot ar līdzīgas sugas (sk. 48635).
Attēls nav pieejams
