angļuCan be diagnosed from its congeners by having the following characters: breast scaled between pectorals, scales extending forward beyond pectoral base (at least in some individuals of any population); snout length greater than postorbital distance; barbel reaching behind center of eye, its length 25-34% HL, 1.2-1.8 times in snout length; head length 26-28% SL; head depth 12-17% SL at nape, 48-54% HL at eye; body depth 22-25% SL; head width 16-18% SL, 60-69% HL; eye diameter 5-6% SL, 2.7-3.4 times in head depth, 1.4-1.7 times in interorbital distance (at 7-10 cm SL); caudal peduncle depth 34-42% HL (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuVar diagnosticēt no tās radniecīgo vielu, kam šādas rakstzīmes: krūts mērogots starp spurām, skalu uz priekšu sniedzas pāri krūšu bāzes (vismaz dažiem indivīdiem no visiem iedzīvotājiem); snuķis garums lielāks par attālumu, postorbital; ūsas, aiz centra acs, tās garums sasniedz 25-34 % HL, 1,2 - 1,8 reizes, snuķa garums; galvenais garums 26-28 % SL; 12-17 % SL galvas dziļums pie pakauša, 48-54 % HL pie acs; ķermeņa dziļums 22-25 % SL; galvas platums 16-18 % SL HL 60-69 %; acs diametrs 5-6 % SL 2.7 - 3,4 reizes padziļināti galvu, 1,4 - 1,7 reizes tālumā interorbital (pēc 7-10 cm SL); kaudālā kātiņu dziļums 34 42 % HL (59043. Nr.).