angļuThe following characters separate this species from its congeners in Black and Caspian Sea basins: breast naked between pectoral bases; 12-14 scale rows around the caudal peduncle; barbel reaching between middle of eye and posterior eye margin; interorbital area flat; snout length 0.9-1.2 times in postorbital distance; head length 26-32% SL; head depth 16-18% SL at nape, 46-53% HL at eye; body depth 22-25% SL; head width 16-19% SL, 59-69% HL; eye diameter 5-6% SL, 2.8-3.4 times in head depth, 1.3-1.8 times in interorbital distance (at 7-10 cm SL); caudal peduncle depth 36-44% HL; and midlateral blotches contrasted, with sharp edges (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠīm rakstzīmēm atdala šīs sugas no tās radniecīgo vielu, melnās un Kaspijas jūras baseinu valstu: krūts kails starp krūšu bāzes; 12-14 mērogu rindu ap kaudālā kātiņš; ūsas, sasniedzot starp acu vidusdaļu un norma posterior acs; plakanas; interorbital apgabals snuķa garums 0,9-1,2 reizes postorbital attālumā; galvenais garums 26 32 % SL; 16-18 % SL galvas dziļums pie pakauša, 46-53 % HL pie acs; ķermeņa dziļums 22-25 % SL; galvas platums 16-19 % SL, 59-69 % HL; acs diametrs 5-6 % SL 2.8 - 3.4 reizes pēc galvas dziļums 1,3 - 1,8 reizes tālumā interorbital (pēc 7-10 cm SL); kaudālā kātiņu dziļums 36 44 % HL; un midlateral blotches kontrastēja ar asām malām (59043. Nr.).