angļuFemales olivaceous on back, the scale edges dark brown, pale ventrally, with whitish blotches of unequal size and a large pink area posteriorly on the abdomen; a black spot on opercular flap, small one behind eye, one at front of dorsal fin and a large one rimmed in yellow or blue in middle of fin; no black spot at upper base of pectoral fins; males green with orange-red spots, some linked to form irregular markings, the white blotches and large pink area on abdomen lost, and the black spots lost or reduced. Males are distinguished by different cheek patterns. In this species, it has a near horizontal pink band below the eye (Ref. 48636).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuSievietes, kas olivaceous uz muguras šķautnes skalu tumši brūna, gaiši ventrally, ar bālgans blotches vienāda lieluma un rozā lielu laukumu posteriorly uz vēdera; melns plankums uz opercular flap, neliela aiz acs, viena priekšā dorsālā fin un lielu vienu rimmed dzeltenā vai zilā otrais fin; bez melnā zīme uz augšējo bāzes krūšu spuras; tēviņi zaļš ar oranži sarkanu plankumu, dažas saistītas formas neregulāras zīmes, balta blotches un lielu rozā laukumu uz vēdera zaudēja un melni plankumi zaudēja vai samazina. Tēviņi ir atšķirīgas dažādās vaiga modeļus. Šī suga ir netālu no horizontālās rozā joslā zem acs (48636. Nr.).