angļuAnterior head and body color of adults in life bluish gray, shading posteriorly to yellowish; scales often with orange-yellow vertical lines; a dark spot posterior to dorsal half of eye; dorsal fin with a large black spot edged with blue. Anterior lateral line scales with 1-3 pores; 9-11 suborbital pores. Anterior dorsal and anal soft rays longer than posterior rays; pelvic fins of males and large females very long, reaching posterior to anus, often to or beyond origin of anal fin. Juveniles with 4 black stripes on head and body.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuPriekšējos galvas un ķermeņa krāsa pieaugušo dzīvi zilgani pelēku ēnojumu posteriorly līdz dzeltenīgi; svari, bieži vien ar oranži-dzelteni vertikālām līnijām; tumšs plankums mugurpusi krūšu pusi no acs; dorsālā fin ar lielu melnā zīme griezīgs ar zilo krāsu. Priekšējās sānu līnijas svari ar 1-3 porām; 9-11 suborbital poras. Priekšpuses krūšu un anal mīksto stari ilgāk nekā posterior stariem; iegurņa spuras vīriešiem un liela sievietes ļoti ilgi, sasniedzot posterior tūpļa bieži vai vēlāku izcelsmes anal spuras. Mazuļu ar 4 melnās svītras uz galvas un ķermeņa.