angļuDiagnosed from other cyprinids in central and eastern Europe by having incomplete lateral line with about 8-12 pored scales, keel covered by scales between pelvic origin and anus, mouth superior, and 11-13½ branched anal rays (Ref. 59043). A small fish with large silvery scales and an inconspicuous intense silvery band along each side. Lateral line incomplete, sometimes absent, with perforated scales. Anal fin longer than dorsal fin. Mouth turns upwards. The lower edge of the body between the pelvic fins and the vent forms a sharp keel. The scales are very loosely attached and fall away if the fish is handled. Also Ref. 40476.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnosticē citas karpu dzimtas Viduseiropas un Austrumeiropas valstis, kam par nepilnīgu sānu līniju ar 8-12 nenogurstoši mērogus, ķīlis starp iegurņa izcelsmi un tūpļa, mute priekšnieka un 11 13½ sazarotās anal stariem (sk. 59043) Svari attiecas. Mazo zivju ar lielu sudrabotie svarus un neuzkrītošs intensīva sudrabotie joslā gar katru pusi. Sānu līnija nepilnīgi, dažreiz darbā ar perforētu svari. Anal ilgāk nekā dorsālā fin fin. Mute pagriežas uz augšu. Apakšējā mala starp iegurņa spuras un ventilācijas ķermeņa formas asu ķīli. Skalas ļoti vaļīgi pievienots un kritumu prom, ja zivis ir apstrādāti. Arī atsauce 40476.
Attēls nav pieejams
