angļuA moderate-sized devilray with a short head bearing short head fins; dorsal fin white-tipped, and pectoral fins with swept-back tips and a prominent double bend to the front margins; upper disc sparsely covered with small, blunt denticles and tail shorter than disc, with no spine (Ref. 5578). Dark blue to black above; white below, with silvery pectoral fin tips (Ref. 5578). No caudal fin (Ref. 5578).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuSpuras, vidēja lieluma devilray ar īsu galvu, ņemot īstermiņa galvu; white-tipped dorsālā fin un krūšu spuras ar swept-back padomiem un redzamā dubultā saliekt priekšējā rezerves; augšējā disc mazapdzīvoti pārklāti ar mazu, Strupu denticles un aste ir īsāka par disku ar mugurkaula (Nr. 5578). Tumši zils, melns iepriekš; zemāk, balts ar sudrabaini krūšu fin tips (Nr. 5578). Ne astes fin (Nr. 5578).
Attēls nav pieejams
