angļuDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 6-7 + 22-26 (total 29-33). Body depth 3.25-3.8 in SL (body deeper with growth); head length (HL) 2.85-3.1 in SL; snout long, its length 1.61.8 in HL; eye small, the orbit diameter 5.3-8.95 in HL (SL 118-392 mm); barbels very long, 1.15 in HL to longer than head; longest dorsal spine 1.5-1.7 in HL; penultimate dorsal ray 1.1-1.2 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.5-1.7 in HL; pelvic-fin length 1.35-1.55 in HL. Color of large adults yellowish gray, the edges of the scales bright blue except ventrally, the edges more broadly blue posteriorly; a large, hemispherical, saddle-like, yellow spot covering most of upper half of caudal peduncle; region around eye yellow with radiating short narrow blue bands; caudal fin with longitudinal blue bands; second dorsal and anal fins with narrow oblique blue bands; a second smaller color phase entirely yellow, the dorsal peduncular spot sometimes apparent by being brighter yellow than rest of body (Ref. 54393).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Krūšu stariem 16 (reti 15 vai 17). Gill rakers 6-7 + 22-26 (kopā 29-33). Ķermeņa dziļums 3.25 3.8 SL (dziļāk ar izaugsmi organismā); galvenais garums (HL) 2,85 3.1 SL; snuķis gara, tās garums 1.61.8 HL; acs mazo, orbītas diametru 5.3 8,95 HL (SL 118 392 mm); barbels ļoti ilgi 1.15 HL, lai ilgāk nekā galvu; visilgāk krūšu mugurkaula 1.5-1.7, HL; priekšpēdējo dorzālā ray 1.1 1.2 ar garumu pēdējā dorzālā Ray; krūšu fin garums 1.5-1.7 HL; iegurņa fin garums 1.35 1.55 HL. Lieli pieaugušo dzeltenīgi pelēkas krāsas, svari spilgti zilas malas ventrally, izņemot malām vairāk plati zili posteriorly; liela, puslodes, seglu līdzīgi, dzeltena vietas aptver lielāko daļu no augšējā pusē kaudālā kātiņu; reģionā ap aci dzeltens ar izstarojošie īss šaurs zilā joslās; kaudālā fin ar zilu garenvirziena joslām; otrajā krūšu un anālais spuras ar šauru slīpā zilās joslas; otrais mazāku krāsu posmā pilnīgi dzeltena, reizēm skaidrs, ja to gaišāku dzeltens nekā pārējā ķermeņa (ATS 54393) dorzālā peduncular vietas.