angļuThis species is distinguished by the following characters: 15 or 16 pectoral-fin rays; 6 or 7 + 21-23 gill rakers; moderately elongate body, depth 3.6-3.85 in SL; head length 2.85-2.95 in SL; interorbital space flat medially; snout length 1.9-2.05 in HL; interorbital space flat medially; maxilla symmetrically rounded posteriorly; depth of maxilla 5.05-5.3 in HL; barbel length 1.35-1.45 in HL; longest dorsal spine 1.85-2.0 in HL; pectoral fins 1.35-1.4 in HL; pelvic fins 1.5-1.6 in HL. Color in alcohol pale tan, scale edges a little darker; a faint orangish brown stripe following lateral line; no dark spot on eighth lateral-line scale; fins are translucent pale yellowish; when fresh light yellowish grey dorsally, the scale edges narrowly red, grading to silvery grey below, the red edges of scales progressively fainter ventrally; head broadly red dorsally, grading to silvery white on cheek and operculum; white barbels; three large deep pink to red spots on caudal fin, one in each lobe and one at midbase of fin (Ref. 82838).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠī suga ir raksturīgs šādas rakstzīmes: 15 vai 16 krūšu fin stariem; 6 vai 7 + 21-23 žaunu rakers; mēreni izstiept ķermeņa dziļums 3,6-3.85 SL; galvas garums 2,85-2.95 SL; interorbital telpa, dzīvoklis medially; snuķa garums 1.9 2.05 HL; interorbital telpa, dzīvoklis medially; augšžoklis simetriski noapaļots, posteriorly; augšžoklis 5.05-5.3, HL; dziļums ūsas garums 1.35 1.45 HL; visilgāk krūšu mugurkaula 1.85-2,0, HL; krūšu spuras 1.35 1.4 kas HL; iegurņa spuras ir HL 1.5-1.6. Izkrāsot spirtu gaiši brūns, skalas malām mazliet tumšāks, vāji orangish brūna svītra pēc sānu līniju; nav tumšas īpatkrāsas astotā sānu līniju mērogā; spuras ir caurspīdīgs bāli dzelteni; kad svaigu gaiši dzelteni dorsally, pelēks skalu malām šauri sarkans, šķirošanas ar sudrabaini pelēka, zem sarkanās malas svari pakāpeniski klusāk ventrally; lielā mērā sarkano galvu dorsally, šķirošanas sudrabaini baltā krāsā uz vaiga un operculum; baltā barbels; trīs lielas dziļi rozā ar sarkanu plankumu nogriezta, vienu katram daivas un vienam midbase fin (sk. 82838).