angļuDiagnosis: Pectoral rays 16-17 (three of four with 16). Gill rakers 7-8 + 27-29 (total 35-37). Body depth 2.95-3.3 in SL; head length (HL) 2.7-2.95 in SL; snout length 1.7-1.75 in HL; barbel length 1.45-1.7 in HL; third dorsal spine longest, 1.55-2.0 in HL; penultimate dorsal ray at most 1.1 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.4-1.5 in HL; pelvic-fin length 1.35-1.55 in HL. Body in life with a broad white stripe just above lateral line, bordered dorsally by a series of close-set black spots along uppermost row of scales; side of body below lateral line light brown with five large square blackish bars (each scale in bars with a black spot), the last anteriorly on caudal peduncle continuing dorsally across white stripe; head bluish gray dorsally with transverse rows of black spots on nape and interorbital; fins dusky to reddish (Ref. 54393).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Krūšu stariem — 16-17 (trīs četri ar 16). Gill rakers 7-8 + 27-29 (kopā 35-37). Ķermeņa dziļums 2.95 3.3 SL; galvas (HL) garums 2,7-2.95 SL; snuķa garums 1.7 1.75 HL; ūsas garums 1.45-1.7 HL; trešā krūšu mugurkaula visilgāk, 1.55-2.0 in HL; priekšpēdējā dorzālā Rejs labākajā 1.1 garumu pēdējā dorzālā Ray; krūšu fin garums 1.4 1.5 HL; iegurņa fin garums 1.35 1.55 HL. Ķermeņa dzīvē ar plašās baltu svītru virs sānu līnija, dorsally robežojas ar virkni close-set melni plankumi gar augšējā rindā skalas; pusi no ķermeņa zem sānu līniju gaiši brūna ar piecas lielas kvadrātveida melngans joslas (katrā skalā joslās ar melnā zīme), pēdējā anteriorly, kaudālā kātiņu, turpinot dorsally pāri baltu svītru; galvas zilgani pelēks dorsally ar šķērseniski rindas melni plankumi pakauša un interorbital; spuru krēslainajām sarkanīgi (ATS 54393).