angļuThis species is characterized by the following: 16 pectoral-fin rays; gill rakers 6 + 18-21; body depth 3.1-3.5 in SL; head length 3.0-3.15 in SL; snout length 1.8-1.95 in HL; interorbital space convex length of barbels 1.2-1.35 in HL; depth of maxilla 5.2- 5.5 in HL; longest dorsal spine 1.6-1.75 in HL; pectoral fin length 1.25-1.35 in HL; pelvic-fin length 1.35-1.5 in HL; alcohol-preserved color tan, with an indistinct midlateral yellowish brown stripe on body, beginning as broad as eye above pectoral-fin base, narrowing posteriorly, then broadening on caudal peduncle (stripe not present in life); noteworthy is the striped pattern dorsally on the body from a red spot on each scale of the first three longitudinal scale rows (Ref. 82838).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠīs sugas raksturo šādi: 16 krūšu fin stariem; Gill rakers 6 + 18-21; ķermeņa dziļums 3.1-3.5 SL; galvas garums 3.0-3.15 SL; snuķa garums 1.8-1.95 HL; interorbital telpu izliekta garums 1.2 barbels-1.35, HL; augšžoklis 5.2, 5.5, HL; dziļums visilgāk krūšu mugurkaula 1.6 1.75, HL; krūšu fin garums 1.25 1.35 HL; iegurņa fin garums 1.35 1.5 HL; alkoholu konservēti krāsu tan ar neskaidri midlateral dzeltenīgi brūns svītru uz ķermeņa, sākumā tik plaša kā acs virs krūšu fin bāzes sašaurinājums posteriorly, tad paplašināšanu uz astes kātiņu (svītru dzīvē nav klāt); ievērības cienīgs ir svītrotu rakstu dorsally uz ķermeņa no sarkans plankums uz katras skalas pirmo trīs garenvirziena mērogu rindu (sk. 82838).