angļuA huge, blunt-headed shark with a terminal mouth and a prominent checkerboard pattern of light spots, horizontal and vertical stripes on a dark background (Ref. 247, 5578). Caudal fin crescentic, with a strong lower lobe but no subterminal notch (Ref. 13575). It has small, scale-like teeth and feeds by filtering plankton with special sieve-like modifications of the gill bars (Ref. 26938).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuMilzīgs, neass devās haizivs ar termināla muti un nepārprotamu šaha galdiņa shēmu, gaismas plankumu, horizontālo un vertikālo strīpas uz tumša fona (Nr. 247, 5578). Kaudālā fin crescentic ar spēcīgu zemākas daivas, bet ne subterminal robs (sk. 13575). Tas ir mazs, līdzīga mēroga zobiem un plūsmas, filtrējot planktona ar īpašu siets līdzīgu modifikācijas žaunu bāri (26938. Nr.).
