angļuDistinguished from all congeners in Adriatic basin by having the following unique characters: body silvery to olive-green with irregular brown lines forming a marbled pattern; and no parr marks in individuals larger than 6 cm SL. Differs further by the combination of the following characters: red spots confined to lateral line, absent in some individuals and populations; opercle with brownish blotches or lines; head length 22-25% SL; eye diameter 1.7-2.2 times in interorbital distance, 3.1-4.3 times in postorbital length (at 25-35 cm SL) (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuAtšķirt no visiem radniecisko Adrijas jūras baseinā, kam šādas unikālas rakstzīmes: ķermeņa sudrabains, lai olīvzaļās ar neregulāru brown līnijas veido marmora rakstu; un neviens parr iezīmē indivīdiem lielāka par 6 cm SL. Atšķiras vēl vairāk samazināja šādu rakstzīmju kombinācija: sarkani plankumi, ieslodzīts uz sānu līnijas klāt daži indivīdi un iedzīvotājus; opercle ar brūnganu blotches vai līnijām; galvenais garums 22-25 % SL; acu diametru 1,7 - 2.2 reizes tālumā interorbital, 3.1 - 4,3 reizes, postorbital garums (pie 25-35 cm SL) (Nr. 59043).
Attēls nav pieejams