angļuThis species can be distinguished from Salmo kottelati by the combination of the following characters: 112-120 scales on lateral line (vs. 105-113); black spots on the body are few (less than 50), present on back and upper part of flank, and their number does not increase with increasing size and age in males (vs. black spots are numerous in males larger than about 16.0 cm SL and in females between about 16.0-19.0 cm SL, present on median, and half of upper and lower of part flank, and the number of both red and black spots increases with increasing size and age in males); males with head depth through eye 12-13% SL (vs. 14-17% SL), length of maxilla 9-10% SL (vs.10-13% SL), and length of mouth gape 11-14% SL, mean 13 (vs. 13-19% SL, mean 16) (Ref. 99540).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠīs sugas var atšķirt no Salmo kottelati ar šādu rakstzīmju kombinācija: 112 120 svari uz sānu līnijas (vs. 105-113); melni plankumi uz ķermeņa ir maz (mazāk nekā 50), ievietots atpakaļ un augšējā daļa no sāna, un to skaits nepalielinās, pieaugot lielumu un vecumu vīriešiem (vs. melni plankumi ir vairāki tēviņi, kas lielāki nekā apmēram 16,0 cm SL un starp sievietēm par 16,0 19.0 cm SL klāt par mediānu, un pusei no augšējā un apakšējā daļā sānos un skaits gan sarkanos un melnos plankumus pieaugs, palielinoties lielumu un vecumu vīriešiem); vīrieši ar galvu caur acu 12-13 % SL (vs. 14-17 % SL), garums augšžoklis 9-10 % SL (SL. vs.10-13%) un ilgums mutes puspavērtās 11-14 % SL dziļums nozīmē 13 (vs. 13-19 % SL nozīmē 16) (ATS 99540).