angļuDistinguished from congeners in British Isles by having olive to orange patch on upper part of opercle in several populations. Differs also by the combination of the following characters: lower jaw extending beyond posterior margin of eye in males larger than 20 cm SL; body dark brown to bluish grey, with orange to red belly in adult males; small orange dots on sides, mostly below lateral line; pelvic, pectoral and anal fins with a conspicuous white anterior margin; and caudal fin with a whitish to orangish margin (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuAtšķirt no radniecīgās Britu salās, vairākām iedzīvotāju grupām, kam olīvu apelsīnu ielāpu uz augšējā daļā opercle. Atšķiras arī ar šādu rakstzīmju kombinācija: apakšžokļa sniedzas pāri posterior normu acu tēviņi ir lielāki par 20 cm SL; ķermeņa tumši brūna zilgani pelēks ar oranži sarkanu vēderu pieaugušiem vīriešiem; apelsīnu maziem punktiņiem, uz pusēm, galvenokārt zem sānu līnijas; iegurņa, krūšu un anālais spuras ar pamanāmām priekšējos baltu normu; un kaudālā fin, ar bālgans orangish normu (sk. 59043).