angļuDiagnosis: mouth small; 3 full rows of scales on cheek (Ref. 2, 53405). Preorbital bone deep; toothed area of lower pharyngeal bone heart-shaped with slender, bevelled teeth with no minor cusp (Ref. 2). Caudal fin strongly emarginated (Ref. 53405). Fold of skin above upper lip bright yellow in life; margins of dorsal, caudal and anal fins black (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharyngeal bone bicuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: sides silvery with yellow-orange spot on each scale; lower part of head white; skin above upper lip light yellow; dorsal, anal and caudal fins black-edged; "tilapian" spot on dorsal fin present in young individuals, but smaller and more irregular than that of S. occidentalis (Ref. 53405).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: mute maza; 3 pilnas skalas uz vaiga (sk. 2 53405) rindās. Preorbital kaulu dziļi; zobains apgabala apakšējā pharyngeal kaula sirdsveida ar slaido, nošķeltais zobi ar bez nelielas smaile (Nr. 2). Kaudālā fin stingri emarginated (Nr. 53405). Un ādas virs augšlūpas spilgti dzeltens dzīvē; piemales, spurām muguras, astes un anal Black (Nr. 2).
Apraksts: ārējo žokļa zobus bicuspid, iekšējais žokļa zobi trikuspidālā, posterior zobus faringāls kaulu bicuspid; mikro-gillrakers klāt; svari cycloid (Nr. 53405).
Krāsojums: dzīvē: pusēs sudrabotie ar dzelteni oranža vietas katrā skalā; apakšējā daļā galva balta; virs augšlūpas gaiši dzeltenā krāsā; ādas muguras, anal un astes spuras melnā griezīgs; "tilapian" plankums uz muguras fin klāt jauni cilvēki, bet mazākas un neregulāru vairāk nekā S. occidentalis (53405. Nr.).