angļuDescription: Dusky green to bluish dorsally, shading to silvery or gray (golden in some large adults) with 5-8 large greyish blotches above LL, first two may intersect LL; dorsal lobe dusky to dark and evenly pigmented. Body oblong and elliptical, strongly compressed; dorsal and ventral profiles about equal; upper jaw extending well beyond posterior edge of eye in adult; scales partly embedded, midbody breast scales below LL oval or broadly oblong, other scales small and lanceolate (Ref. 2334, 90102). Soft dorsal and anal fins with semi-detached finlets (Ref. 2334).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuApraksts: Krēslainajām zaļā uz zilgana dorsally, ēnojums sudrabaini vai pelēks (zelta dažiem lieliem pieaugušiem) ar 5-8 lielā pelēcīgs blotches virs LL, vispirms divi var krustot LL; dorzālā daivas krēslainajām tumšs un vienmērīgi pigmentu. Ķermeņa iegarenas un eliptisks, cieši saspiesti; krūšu un vēdera profili par vienlīdzīgu; augšējais žoklis paplašināšanu arī ārpus acs pieaugušo; tālākajai malai svari, daļēji iegults, midbody krūts svari zem LL ovālu vai plaši iegarenas, citi svari mazo un lanceolate (Nr. 2334, 90102). Mīksts muguras un anālais spuras ar dvīņu finlets (Nr. 2334).
Attēls nav pieejams
