angļuDiagnosis: Somniosus rostratus is distinguished from S. longus in having overall length of second dorsal shorter than first dorsal fin 76-88% (vs. almost equal 91-100%); horizontal diameter of eye less than 37% (mean 33%) of length from snout tip to eye (vs. >37, mean 46%); number of tooth rows in upper jaw 53 (vs. 56-57); and spiral valve counts 23 (vs. 26-27) (Ref. 50224).
Description: Grey or brown in color (Ref. 26346). Short, rounded snout; equal-sized dorsal fins, first dorsal fin on back closer to pectorals than pelvic fins; long ventral caudal lobe; short keels on base of caudal fin (Ref. 247).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: Somniosus rostratus atšķirt no S. longs , kuru kopējais garums ir otrais dorzālā īsāks nekā pirmais dorsālā fin 76-88 % (salīdzinot ar gandrīz vienādu 91-100 %); horizontālais diametrs acu mazāk par 37 % (33 % nozīmē) garums ir no snuķa Padoms acs (vs. > 37, nozīmē 46 %); zobu skaitu rindas, augšējais žoklis 53 (vs. 56-57); un spirālveida vārstu skaita 23 (vs. 26-27) (50224. Nr.).
Apraksts: Pelēks vai brūns krāsu (sk. 26346). Īsas, noapaļoti degunu; vienāda lieluma muguras spuras, pirmā dorsālā fin atpakaļ tuvāk uz spurām nekā iegurņa spuras; ilgi vēdera astes daivas; īss ķīļiem bāzes astes spuras (Nr. 247).