angļuDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; 29-30 lateral line scales; outer row teeth robust; dorsal fin with 14-15 spines and 11-12 soft rays (total rays 26-27); anal fin with 3 spines and 8-9 soft rays; caudal fin weakly covered with scales; vertical stripes strongly pronounced, only slightly enlarged on flanks; a black spot at base of each scale; clear spots on occiput and opercle; belly whitish (Ref. 81260).
Description: lower pharyngeal jaw with pointed, curved anterior teeth and tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 3-6 rows of teeth in oral jaws, teeth in outer rows bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: base body color creamy, becoming grey-brown dorsally, blackish-grey on dorsum of the head, and completely white on throat, chest and belly; 3-5 dark bars on flanks, particularly visible at mid-body level; flank scales with dark basal spot; upper lip dark, lower lip white; behind the eye, on upper part of opercle and occiput, numerous large white spots with a silvery tinge; along dorsum, posterior border of scales often silvery white; spinous dorsal fin uniformly dark grey, darker distally; soft dorsal dark with some clear maculae, "tilapia spot" present but not ocellated; caudal fin dark with pale streaks; anal fin uniformly dark; pelvics dusky but with white leading edge (Ref. 81260).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: 10 vai mazāk rakers apakšējo ekstremitāšu pirmo arka; nepāra spurām nav pārsvarā sarkanīgi brūna; mute terminālu. 29-30 lateral line skalas; ārējo rindu zobu stabila; dorsālā fin ar 14-15 muguriņas un 11-12 mīksto stari (kopējā stari 26-27); Anal fin 3 muguriņas un 8-9 mīksto stari; kaudālā fin vārgi pārklāti ar skalas; vertikālās svītras stipri izteiktāka, tikai nedaudz palielināts no sāniem; melno zīmi, pie pamatnes no katras skalas; Notīrīt plankumus uz occiput un opercle; vēders gaiši (81260. Nr.).
Apraksts: apakšžokļa pharyngeal norādīja, izliekti priekšējos zobus un trikuspidālā posterior zobi; vēdera ķīļa īsāks nekā dentigerous plāksnes; 3-6 rindām zobu mutvārdu JAWS, zobu ārējā rindās bicuspid (Nr. 81260).
Krāsojums: bāzes ķermeņa krāsas krēmveida, pelēkbrūnā kļūst dorsally, melngans pelēka dorsum galvas un pilnīgi balts uz kaklu, krūtis un vēderu; 3-5 tumšas joslas uz sāniem, jo īpaši redzams vidējā ķermeņa līmenī; sāns svari ar tumšu bazālo vietas; augšlūpas tumšs, zemāka lūpu balta; aiz acs augšējā daļā opercle un occiput, daudziem lieliem baltiem plankumiem, ar sudrabaini nokrāsa; gar dorsum posterior robežu svari bieži sudrabaini balts; mugurizauguma muguras fin vienādi tumši pelēka, tumšāku distally; mīkstu dorzālā tumsā, kopā ar dažām skaidri maculae, "tilapia vietas" klāt, bet nav Briļļainais; kaudālā fin tumšs ar gaiši svītras; Anal fin vienādi tumsa; pelvics krēslainajām, bet ar baltās malas (sk. 81260).