angļuBody Width: 10 cm. Body thickness: 0.9 cm (Ref. 418); 6mm (Ref. 122). Body elongate, cylindrical, slightly arched dorsally (bivium) and flattened ventrally (trivium). Bivium covered by mucus and fine sediment. Papillae on bivium numerous, long and slender; long and thick podia on trivium arranged more or less regularly in tight rows on the radii; calcareous disc of podia around 700 micrometer in diameter. Mouth ventral, surround by 20 stout tentacles. Anus surrounded by 5 strong, triangular anal teeth. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Color of bivium black; trivium lighter, dark brown. Spicules on ventral tegument with variety of simple or more complicated rosettes; dorsal tegument with rosette; ventral and dorsal podia with some rosettes; podia and papillae containing large spicules; tentacles with large rods.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuĶermeņa platums: 10 cm. Ķermeņa biezums: 0,9 cm (Nr. 418); 6mm (Nr. 122). Ķermeņa gari, cilindriska, nedaudz izliekts, dorsally (bivium) un plakans ventrally (trīvijs). Bivium, uz ko attiecas gļotas un smalkas nogulšņu. Kārpiņu bivium par daudz, gara un tieva, gari un biezi podia uz trīvijs vairāk vai mazāk regulāri sakārtoti cieši rindās rādiusiem; Kaļķainie disku podia aptuveni 700 mikrometru diametrā. Mute vēdera, telpiskā, 20 resnu taustekļi. Tūpļa ieskauj 5 spēcīgu, trīsstūrveida anal zobus. Kaļķainie gredzens ar radiālu lieli un šaurā interradials. Cuvierian kanāliņu prom. Krāsu no melnas; bivium Trivium vieglākas, tumši brūnas. Spicules uz vēdera dīgļapvalks dažādas vienkāršas vai sarežģītāka rozetes; dorzālā dīgļapvalks ar rozeti; vēdera un muguras podia ar dažiem rozetes; podia un kārpaina, kas satur lielu spicules; taustekļi ar lielu stieņi.