angļuCan be diagnosed from other species of Aphanius, Valenciidae and Fundulidae in Europe by having the following characters: males have pale yellow to yellow-orange caudal fin, in some populations with a wide dark submarginal bar, 8-15 dark blue to grey bars on a silvery background, bars usually regularly shaped and set; females possess 11-17 short dark brown bars on sides, over a faint greyish midlateral stripe, 24-29 scales in midlateral series on body, and pectoral fin with 14-15 rays (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuVar diagnosticēt no citu sugu Aphanius, Valenciidae un Fundulidae Eiropā, kam šādas rakstzīmes: tēviņiem ir bāli dzeltenā krāsā uz dzelteni oranža kaudālā fin, dažas populācijas plata tumši submarginal josla, 8-15 tumši zils pelēkās joslas sudrabotie fona, krogos parasti regulāri formas un noteikts; sievietēm piemīt 11-17 īsi tumši brūns bāri pusēs, blāvi pelēcīgās midlateral svītru pāri 24-29 svari midlateral sērijā par ķermeni un krūšu fin ar 14-15 stariem (59043. Nr.).
Attēls nav pieejams
