angļuDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5/27-28/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two pairs of long barbels; anterior barbell reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and deeply depressed below dorsal fin; maximum reported size 52 mm SL; black spot, as large as eye, at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282).
Description: body relatively elongate (depth on fourth or less of SL); D: III,8; A: III,5; P:14-15; V: 8 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: hind edges of scales pigmented, particularly those in lateral line; presence of series of dark, lateral-line pores completes this color pattern, showing 2 parallel series of spots; oval black spot, as large as eye, at end of caudal peduncle (Ref. 2940, 81282).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pēdējais vienkāršu dorzālā fin Stars gluda uz pakaļējām starpību; mēroga formulu 4.5/27-28/4.5; 2.5, svari starp sānu līniju un iegurņa fin bāzes; 12 svari ap kātiņu kaudālā; 8 sazarotu dorsālā fin stariem; divus pārus ilgi barbels; priekšējos stienis sasniedzot vai sniedzas pāri posterior pusi no acs; posterior ūsas, kas sniedzas pāri pakaļkāju normu aci; sānu līnija, pilnīga un dziļi nomākts, zem muguras fin; maksimālais lielums 52mm SL; ziņoja melno zīmi, tik lielas kā acu galā kaudālā kātiņu (sk. 2940 81282).
Apraksts: ķermeņa samērā gari (dziļums par ceturto vai mazāk SL); D III, 8; A III, 5; P:14-15; V: 8 (Nr. 2940, 81282).
Krāsojums: pakaļkāju malām svari pigmenta, īpaši tiem, kas ar sānu līniju; tumšs, sānu līniju poras sērijas klātbūtnes pabeidz šo krāsas modeli, parādot 2 paralēlu sēriju plankumu; ovāla melno zīmi, tik lielas kā acu galā kaudālā kātiņu (sk. 2940 81282).