angļuDiagnosis: mouth inferior; two pairs of short barbels; anterior pair 1.33x eye diameter, posterior pair 1.85x eye diameter; lateral line complete; 25-29 scales in lateral line; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin; 4.5 scales between lateral line and mid-ventral line; 12 scales around caudal peduncle; last simple ray of dorsal fin flexible and not serrated; no striping or spotting on sides; black spot at base of dorsal fin (Ref. 81639).
Description: small species; pit-lines on head not very clearly marked; 2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:15-16; V:10; dorsal fin with slighlty concave border, last simple ray flexible, not serrated, little longer than head (Ref. 81639).
Coloration: body ground color greenish silvery dorsally, silvery pale yellow ventrally; opercle golden brown; nearly rectangular black spot on anterior part of dorsal fin base; preserved specimens with silver line on flanks; scales borders, scattered with melanophores, forming reticulated pattern (Ref. 81639).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: mute zemākas; divus pārus īso barbels; priekšējos pāri 1.33 x acs diametrs, aizmugurējā pāra 1.85 x acu diametru; sānu līnija, pilnīga; 25-29 svari sānu līnijā; 4.5. svari starp sānu līniju un dorsālā fin; 4.5. svari starp sānu līniju un vidus vēdera līniju; 12 svari ap kātiņu kaudālā; pēdējā vienkāršu Rejs muguras spuras, elastīgu un nav robotas; nav striping vai smērēšanās pusēs; melno zīmi pie pamatnes no muguras fin (sk. 81639).
Apraksts: neliela sugām; bedre-rindas galvas nav ļoti skaidri marķēti; 2.5, svari starp sānu līniju un iegurņa fin ievietošanas; D:III, 8; A:III, 5; P:15-16; V:10; dorsālā fin ar slighlty ieliektas apmali, pēdējais vienkāršu Stars elastīgu, ne serrated, nedaudz ilgāk kā galva (sk. 81639).
Krāsojums: ķermeņa zemes krāsu zaļgana sudrabaini dorsally, sudrabainā gaiši dzeltena ventrally; opercle zeltaini brūna; gandrīz taisnstūra melns plankums uz priekšējās daļas muguras spuras bāzes; konservēti īpatņi ar sudraba līnija no sāniem; robežām, ar melanophores, svari veido reticulated modeli (sk. 81639).