angļuDiagnosis: mouth inferior; two pairs of barbels, anterior pair 0.75-1.05x eye diameter, posterior pair 1.1-1.75x; lateral line complete; 25-28 scales in lateral line; 12 scales around caudal peduncle; longitudinal interrupted black stripe, composed of 3-5 elongated spots (Ref. 81639).
Description: small species; scales radially striated; 4.5-5.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5-3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; dorsal fin with concave border, last simple ray soft, not serrated (Ref. 81639).
Coloration: ground color yellowish to orange, brown dorsally and white ventrally; interrupted black longitudinal band, composed of 3-5 elongated spots, is present; scales on upper part of body largely bordered with brown anteriorly, or even completely darkened; dorsal, anal and caudal fins tinted red (Ref. 81639).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: mute zemākas; divus pārus barbels anterior pāri 0,75-1,05 x acs diametrs, aizmugurējā pāra 1.1-1.75 x; sānu līnija, pilnīga; 25-28 svari sānu līnijā; 12 svari ap kātiņu kaudālā; garenvirziena pārtrauktā melnu svītru, kas sastāv no 3-5 garenas plankumi (sk. 81639).
Apraksts: neliela sugām; svari, kas radiāli šķērssvītroto; 4.5-5.5 svari starp sānu līniju un dorsālā fin izcelsmi; 4.5. svari starp sānu līniju un vidus vēders; 2,5-3 skalām starp sānu līniju un iegurņa fin ievietošanas; D:III, 8; A:III, 5; dorsālā fin ar ieliektiem apmali, pēdējais vienkāršu Stars mīksts, ne serrated (sk. 81639).
Krāsojums: zemes krāsas dzeltenīgi oranžs, dorsally brūna un balta ventrally; pārtraukta melnā garenvirziena joslu, sastāv no 3-5 garenas plankumi, ir klāt; skalas augšējo daļu struktūra lielā mērā robežojas ar anteriorly, vai pat pilnīgi aptumšotā; brown muguras, anal un astes spuras tonēts sarkanais (sk. 81639).