angļuDiagnosed from other species of Barbus and Luciobarbus in Iberian Peninsula by having the following characters: body with numerous small black dots, more or less aligned in longitudinal series along scale rows; anal, part of caudal and pelvic fins red during spawning season; lower lip with a median lobe; last simple dorsal ray slender, with small or without serrae posteriorly; and lateral line with 46-50 + 3-4 scales (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnosticē no citām sugām Barbus un Luciobarbus Ibērijas pussalā, kam šādas rakstzīmes: ķermeni ar daudziem maziem melnie punktiņi, vairāk vai mazāk izlīdzināts garenvirziena sērijās pa skalas rindās; Anal, daļa no astes un iegurņa spuras sarkanā laikā nārstošanas sezonas laikā; apakšlūpa ar vidus ļipiņā; pēdējā vienkāršu dorzālā Rejs tievs, ar maziem vai bez serrae posteriorly; un sānu līnija 46 50 + 3-4 zvīņas (59043. Nr.).