angļuDiagnosis: mouth subterminal; two pairs of barbels, anterior pair reaching beyond anterior border of eye, posterior pair extending well beyond posterior border of eye; lateral line complete; 22-24 scales in lateral line; 12 scales around caudal peduncle; posterior margin of dorsal fin straight; last simple ray of dorsal fin ossified and serrated in large specimens; large dark stripe on sides; found in the Ogowe (Gabon) and Kouilou (Republic of Congo) (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; scales with divergent striae; 3.5-4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 1.5-2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:8; V:12-15; dorsal fin with concave border, last simple ray ossified, serrated in large specimens (Ref. 81639).
Coloration: ground color dark dorsally, pale ventrally; black longitudinal band extending from tip of snout onto median rays of caudal fin; scales with brown basal borders; red spot on opercle; dorsal simple rays dark and sometimes the whole of the tip of the fin is dark; pectoral and caudal fins grey; pelvic and anal fins transparent with some chromatophores (Ref. 81639).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: mute subterminal; divus pārus barbels anterior pāri, kas sniedzas aiz priekšējās robežas acu aizmugurējā pāra paplašināšanu arī ārpus posterior robežu acs; sānu līnija, pilnīga; 22-24 svari sānu līnijā; 12 svari ap kātiņu kaudālā; posterior norma muguras spuras taisni; pēdējā vienkāršu ray muguras spuras pārkaulojies un serrated lieliem paraugiem; lieli tumšu svītru pusēs; atrast Ogowe (Gabona) un Kouilou (Kongo Republika) (sk. 81639).
Apraksts: vidēja lieluma sugām; svari ar atšķirīgiem strijas; 3.5-4.5 svari starp sānu līniju un dorsālā fin izcelsmi; 3.5-4.5 svari starp sānu līniju un vidus vēders; 1,5-2,5 svari starp sānu līniju un iegurņa fin ievietošanas; D:III, 8; A:III, 5; P:8; V:12-15; dorsālā fin ar ieliektiem robežas, vienkārši pēdējais stars pārkaulojies, serrated lieli īpatņi (sk. 81639).
Krāsojums: pamatnes krāsa tumši dorsally, bāli ventrally; melna garenvirziena josla stiepjas no degunu uz vidus stari astes spuras; Padoms svari ar brūnu bazālās robežas; sarkanais plankums uz opercle; dorzālā vienkāršu stari tumšs un dažreiz visu tip Fin ir tumšs; krūšu un astes spuras pelēka; anālais un iegurņa spuras, pārredzamu ar dažiem chromatophores (Nr. 81639).