IngliżDiagnosis: Scutes on lateral line 23 (Ref. 57392) to 42 (Ref. 13442). No scales on chest (Ref. 13442), except a small mid-ventral patch in front of pelvic fins (Ref. 13442, 57392). Upper profile of head steep (Ref. 13442). Maxilla ending approximately below (Ref. 13442, 57392) or beyond (Ref. 57392) posterior edge of eye (in adult). Front of soft dorsal and anal fins elevated; olivaceous to bluish green dorsally, silvery to brassy on the sides; prominent black spot posteriorly on gill cover at level of eye, another at upper axil of pectoral fins, and often a third on lower pectoral rays; caudal yellowish (Ref. 13442).
Description: body elongate (depth comprised 2.8-3.2 times in fork length) and moderately compressed; snout short; eyes with a well developed adipose eyelid; 2 dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 19-22 soft rays; anal fin with 2 spines, followed by 1 spine and 16-18 soft rays; soft dorsal-fin lobe shorter than head length; pectoral fins falcate, longer than head; scales small and cycloid; chest scaleless, except for a small, median-scaled patch in front of pelvic fins; posterior (straight) part of lateral line with 23-37 scutes; bilateral caudal keels present (Ref. 57392).
Coloration: back greenish to bluish or bluish-black, sides silvery-white to yellowish or golden; black spot on pectoral fins in adults; juveniles with about 5 crossbars on body (Ref. 57392).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: Scutes fuq linja laterali 23 (Ref. 57392) sa 42 (Ref. 13442). Ebda iskali fuq is-sider (Ref. 13442), ħlief a żgħar ventral f'nofs il-kapsula quddiem huwa xewk (Ref. 13442, 57392). Profil ogħla ta ' ras wieqfa (Ref. 13442). Maxilla li jispiċċa madwar taħt (Ref. 13442, 57392) jew lil hinn minn tarf ta ' wara (Ref. 57392) ta ' l-għajnejn (fl-adulti). Quddiem tal-artab xewk dorsali u anal elevati; olivaceous għall-marka fl-ikħal aħdar dorsali, silvery li brassy fuq il-ġnub; il-post prominenti iswed posteriorly fuq il-garġi kopertura fil-livell ta ' l-għajnejn, ieħor fuq l-għolja axil ta mhux xewk, u ħafna drabi terz fuq raġġi pettorali aktar baxx; safranija kawdjali (Ref. 13442).
Deskrizzjoni: korp elongate (Fond kompriż 2.8 - 3.2 drabi tul truck) u moderat ikkompressati; geddum qasir; għajnejn mal-eyelid adipose żviluppata tajjeb; 2 gangliji xewk, 1 b spines 8, 2 bl-ispina 1 u raġġi artab 19-22; ġwienaħ Anal b spines 2, segwit mill-ispina 1 u raġġi artab 16-18; artab dorsali denbu tal-lobu laterali iqsar minn tul ewlieni; mhux xewk falcate, itwal minn ras; l-iskali żgħar u cycloid; sider scaleless, ħlief għall-kapsula żgħar, minquxa-medjan quddiem huwa xewk; parti (dritti) posterjuri ta ' l-linja laterali ma scutes 23-37; Prim kawdjali bilaterali preżenti (Ref. 57392).
Kolorazzjoni: lura fl-aħdar għal ġnub blu jew marka fl-ikħal-iswed, silvery-bajda għal safranija jew id-deheb; post iswed fuq mhux xewk fl-adulti; frieħ ma crossbars madwar 5 fuq korp (Ref. 57392).
L-immaġni ma tkunx disponibbli
