IngliżDiagnosis: head rather rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; frontal fontanelle long and narrow (`knife-shaped'); occipital fontanelle oval-shaped (Ref. 248). "Dermosphenotic" and supraorbital bones fused (Ref. 248), closing up early in the ontogenetic process (Ref. 57129). Pectoral spine slightly curved, showing strong downward pointed serrations on its inner side and relatively small downward pointed serrations on its outer side; openings of secondary canals of lateral line appear as irregular white spots on body (Ref. 248). 43-53 anal fin rays, 57-68 dorsal fin rays (Ref. 57129).
Coloration: live fish: olivaceous-brown on back, olivaceous on sides and whitish on belly (Ref. 57129). Preserved specimens: dark brown on back and sides, belly pale brown; several specimens have a yellowish spot at pelvic-fin bases; caudal fin with a few alternating dark and light vertical bars; dorsal and anal fins sometimes light-edged (Ref. 57129).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: Kap pjuttost rettangolari fil-qosor tad-dahar; geddum wiesgħa bix-xtur imneħħija; fontanelle frontali twil u dejjaq ("sikkina f'forma ta'); fontanelle occipital f'forma ovali ta (Ref. 248). "Dermosphenotic" u supraorbital għadam fused (Ref. 248),-għeluq kmieni fil-proċess ta ' ontogenetic (Ref. 57129). Ispina pettorali kemmxejn fit-tond, li juri serrations bil-ponta isfel qawwija fuq tagħha naħa fuq ġewwa u serrations bil-ponta isfel relattivament żgħir fuq in-naħa ta tiegħu; il-fetħiet tal-kanali sekondarju tal-linja laterali jidhru bħala tikek bojod irregolari fuq korp (Ref. 248). 43-53 anal ġwienaħ raja, 57-68 gangliji ġwienaħ raġġi (Ref. 57129).
Kolorazzjoni: ħut ħaj: olivaceous kannella fuq dahar, olivaceous fuq il-ġnub u fl-abjad fuq taż-żaqq (Ref. 57129). Kampjuni ppreservati: kannella skur fuq tad-dahar u l-ġnub, kannella ż-żaqq ċass; diversi kampjuni jkunu dabra safranija fuq bażijiet pelviku denbu; denb ma ftit li jalternaw strixxi vertikali fid-dlam u tad-dawl; xewk dorsali u anal kultant dawl truf (Ref. 57129).