Speċijiet Kodiċi FAO: COD

Gadus morhua

Kontenut tal-paġna

Denominazzjonijiet kummerċjali
Metodi ta' Produzzjoni u Tagħmir tas-Sajd
Skemi ta’ kwalità u valuri nutrittivi tal-UE
Miżuri ta' Konservazzjoni
Standards tal-Kummerċjalizzazzjoni
Distribuzzjoni tal-Ispeċijiet u Abitat
Deskrizzjoni tal-Ispeċijiet
n-Nomenklatura Magħquda

Denominazzjonijiet kummerċjali

Pajjiż	Denominazzjonijiet kummerċjali	Ismijiet aċċettati jew permessi lokalment jew fuq livell reġjonali
Ċipru	el μπακαλιάρος Ατλαντικού	–
Franza	fr morue commune fr morue fr cabillaud (frisk jew iffriżat) fr morue (immellaħ)	–
Id-Danimarka	da Torsk da almindelig torsk da atlantisk torsk da kabliau (large)	–
Il-Belġju	fr Morue fr Cabillaud nl Kabeljauw	–
Il-Bulgarija	bg Треска	–
Il-Finlandja	fi turska sv torsk	–
Il-Ġermanja	de Dorsch de Kabeljau	–
Il-Greċja	el Μπακαλιάρος COD	–
Il-Kroazja	hr atlantski bakalar	–
Il-Latvja	lv Atlantijas menca [Gadus morhua morhua sinonimu għal Gadus morhua]	–
Il-Litwanja	lt Baltijos menkė [Gadus morhua callarias sinonimu għal Gadus morhua] lt atlantinė menkė [Gadus morhua morhua sinonimu għal Gadus morhua]	–
Il-Lussemburgu	de Dorsch fr morue commune fr morue fr cabillaud (frisk jew iffriżat) fr morue (immellaħ)	–
Il-Pajjiżi l-Baxxi	nl Kabeljauw	–
Il-Polonja	pl Dorsz atlantycki pl Dorsz bałtycki (wschodniobałtycki) [Gadus morhua callarias sinonimu għal Gadus morhua]	–
Il-Portugall	pt Bacalhau pt Bacalhau-do-Atlântico	–
Ir-Repubblika Ċeka	cs Treska obecná cs Treska skvrnitá cs Cod	–
Ir-Rumanija	ro Cod de Atlantic	–
Is-Slovakkja	sk treska škvrnitá	–
Is-Slovenja	sl trska	–
L-Awstrija	de Dorsch de Kabeljau	–
L-Estonja	et Tursk et atlandi tursk et Läänemere tursk [Gadus morhua callarias sinonimu għal Gadus morhua]	–
L-Irlanda	en Atlantic cod en Cod ga Trosc Atlantach	–
L-Isvezja	sv Torsk	–
L-Italja	it Merluzzo nordico it Stoccafisso (jekk huwa mnixxef)	–
L-Ungerija	hu közönséges tőkehal hu atlanti-óceáni tőkehal	–
Malta	en Atlantic cod it Merluzzo nordico mt Bakkaljaw ta' l-Atlantiku	–
Spanja	es Bacalao	Gżejjer Baleariċi: Bacallà Katalonja: Bacallà Valencia: Bacallà Galicia: Bacallao País Vasco: Bakailaoa

Metodi ta' Produzzjoni Ewlenin

Maqbud
Tal-akwakultura

Tagħmir Ewlieni tas-Sajd

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Gadus morhua Linnaeus, 1758

Denominazzjonijiet Rikonoxxuti

indikazzjoni ġeografika protetta (IGP)

in-Norveġja

Tørrfisk fra Lofoten
indikazzjoni ġeografika protetta (IGP)

ir-Renju Unit

Traditional Grimsby Smoked Fish
speċjalità tradizzjonali garantita (STG)

Il-Portugall

Bacalhau de Cura Tradicional Portuguesa

Sors: eAmbrosia - the EU geographical indications register (eAmbrosia)

Valuri nutrittivi

	Valuri nutrittivi kull porzjon (100g)
Enerġija	82.0 kcal
Xaħam totali	0.67 g
Saturati	0.131 g
Karboidrati	0.0 g
Zokkor	0.0 g
Proteini	17.81 g
Melħ	135.0 mg

Sors: USDA - FoodData Central

Daqsijiet minimi ta' referenza għall-konservazzjoni

Kif definiti fl-Art. 8 tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 2015, li jemenda l-Artikolu 47 tar-Regolament (UE) Nru 1379/2013, fejn ikunu stabbiliti l-qisien ta' referenza minimi għall-konservazzjoni, dawn għandhom jikkostitwixxu l-qisien minimi għat-tqegħid fis-suq. Aktar

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 35.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

Baħar tat-Tramuntana: Il-Baħar tat-Tramuntana għandu jinkludi s-subżona 4 tal-ICES, il-parti li tmiss mad-Diviżjoni 2a tal-ICES li tinsab fin-Nofsinhar tal-latitudni 64° N, u dik il-parti tad-Diviżjoni 3a tal-ICES li mhijiex koperta bid-definizzjoni ta’ Skagerrak

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 35.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.8 Bajja ta’ Biskej (Sub-żona VIII)
27.9 Ibħra Portugiżi (Sub-żona IX)
27.10 Artijiet Ażżorri (Sub-żona X)
34.2 Tramuntana Oċeanika
34.1.1 Diviżjoni Kostali tal-Marokk
34.1.2 Diviżjoni insulari ta' Carnaries/Madeira

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 35.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.5 Islanda u artijiet tal-Faroes (Sub-żona V)
27.6 Rockall, kosta tal-Majjistral tal-Iskozja u l-Irlanda tat-Tramuntana, magħrufa wkoll bħala l-Punent tal-Iskozja (Sub-żona VI)
27.7 Baħar Irlandiż, Punent tal-Irlanda, Sponda tal-Porkuspin, Kanal Ingliż tal-Lvant u tal-Punent, Kanal ta’ Bristol, Baħar Ċeltiku tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar u Lbiċ ta’ l-Irlanda - il-Lvant u l-Punent (Sub-żona VII)

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 30.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.3.a Skagerrak u Kattegat (Diviżjoni III a)

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 35.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.3.b.23 Sound
27.3.c.22 Belt Sea
27.3.d.24 Baltic West of Bornholm (Subdivision 24)
27.3.d.25 Southern Central Baltic - West (Subdivision 25)
27.3.d.26 Southern Central Baltic - East (Subdivision 26)
27.3.d.27 West of Gotland (Subdivision 27)
27.3.d.28 East of Gotland or Gulf of Riga (Subdivision 28)
27.3.d.29 Archipelago Sea (Subdivision 29)
27.3.d.30 Bothnian Sea (Subdivision 30)
27.3.d.31 Bothnian Bay (Subdivision 31)
27.3.d.32 Gulf of Finland (Subdivision 32)

TACs (Qabdiet Totali Permissibbli) u kwoti

Il-qabdiet totali permissibbli (TACs) jew l-opportunitajiet ta' sajd, huma limiti fuq il-qbid (espressi f'tunnellati jew ċifri) li jiġu stipulati għall-biċċa l-kbira tal-istokkijiet tal-ħut kummerċjali. It-TACs jiġu stipulati kull sena għall-parti l-kbira tal-istokkijiet (kull sentejn għall-istokkijiet tal-baħar fond) mill-Kunsill tal-ministri tas-sajd. It-TACs jinqasmu bejn il-pajjiżi tal-UE f'sura ta’ kwoti nazzjonali. Għal kull stokk jiġi applikat persentaġġ ta' allokazzjoni differenti għal kull pajjiż tal-UE fir-rigward tat-tqassim tal-kwoti. Aqra aktar: TACs (Qabdiet Totali Permissibbli) u kwoti

Stokkijiet (2021)

C/H/05B-F.

Gadus morhua
Melanogrammus aeglefinus

Żoni tas-Sajd

27.5.b Artijiet tal-Faroe (Diviżjoni V b) L-ilmijiet tal-Gżejjer Faeroe

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

0.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/03AN.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.3.a.20 Skagerrak

TAC

1893.0 t

L-Unjoni

1832.0 t

1515.0 t

38.0 t

265.0 t

5.0 t

9.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/03AS.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.3.a.21 Kattegat

TAC

123.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

L-Unjoni

123.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

46.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

2.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

75.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

Stokkijiet (2021)

COD/07A.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.7.a Baħar Irlandiż (Diviżjoni VII a)

TAC

206.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

L-Unjoni

115.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

1.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

104.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

7.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

3.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

Stokkijiet (2021)

COD/07D.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.7.d Kanal tal-Lvant tal-Ingilterra (Diviżjoni VII d)

TAC

772.0 t

L-Unjoni

701.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: fiż-żona 4; l-ilmijiet tal-Unjoni taż-żona 2a; dik il-parti taż-żona 3a li mhix koperta mill-Iskagerrak u mill-Kattegat (COD/*2A3X4).

649.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: fiż-żona 4; l-ilmijiet tal-Unjoni taż-żona 2a; dik il-parti taż-żona 3a li mhix koperta mill-Iskagerrak u mill-Kattegat (COD/*2A3X4).

33.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: fiż-żona 4; l-ilmijiet tal-Unjoni taż-żona 2a; dik il-parti taż-żona 3a li mhix koperta mill-Iskagerrak u mill-Kattegat (COD/*2A3X4).

19.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: fiż-żona 4; l-ilmijiet tal-Unjoni taż-żona 2a; dik il-parti taż-żona 3a li mhix koperta mill-Iskagerrak u mill-Kattegat (COD/*2A3X4).

Stokkijiet (2021)

COD/1/2B.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.1 Baħar Barent (Sub-żona I)
27.2.b Spitzbergen u Gżira ta' l-Ors (Diviżjoni II b)

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

24645.0 t

2274.0 t

11331.0 t

5626.0 t

2658.0 t

2335.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/1N2AB.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.1 Baħar Barent (Sub-żona I) L-ilmijiet Norveġiżi
27.2 Baħar Norveġiż, Spitzbergen u Gżira tal-Ors (Sub-żona II) L-ilmijiet Norveġiżi

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

10274.0 t

2144.0 t

290.0 t

2607.0 t

2336.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/2A3AX4

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

dik il-parti taż-żona 27.3.a (IIIa) li mhix koperta minn Skagerrak u Kattegat
27.4 Baħar tat-Tramuntana (Sub-żona IV)
27.2.a Baħar Norveġiż (Diviżjoni II a) L-ilmijiet tar-Renju Unit

TAC

13246.0 t

L-Unjoni

5170.0 t

13.0 t

428.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: iż-żona 7d (COD/*07D.).

1263.0 t

1993.0 t

1126.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: iż-żona 7d (COD/*07D.).

347.0 t

Kondizzjoni speċjali: li biha sa 5% jistgħu jinqabdu fi: iż-żona 7d (COD/*07D.).

Stokkijiet (2021)

COD/3BC+24

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.3.b.23 Sound
27.3.c.22 Belt Sea
27.3.d.24 Baltic West of Bornholm (Subdivision 24)

TAC

4000.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

L-Unjoni

4000.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

94.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

622.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

1746.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

34.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

854.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

144.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

39.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

467.0 t

Fis-sub-diviżjoni 24 għall-qabdiet aċċessorji biss. Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta’ din il-kwota fis-sub-diviżjoni 24.

Stokkijiet (2021)

COD/3DX32.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.3.d.31 Bothnian Bay (Subdivision 31) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.32 Gulf of Finland (Subdivision 32) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.25 Southern Central Baltic - West (Subdivision 25) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.28 East of Gotland or Gulf of Riga (Subdivision 28) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.29 Archipelago Sea (Subdivision 29) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.27 West of Gotland (Subdivision 27) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.30 Bothnian Sea (Subdivision 30) L-ilmijiet tal-Unjoni
27.3.d.26 Southern Central Baltic - East (Subdivision 26) L-ilmijiet tal-Unjoni

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

595.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

54.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

33.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

10.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

137.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

51.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

159.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

138.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

13.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/4N-S62

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.4 Baħar tat-Tramuntana (Sub-żona IV) Norwegian waters south of 62° N

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

382.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/5BE6A

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.5.b Artijiet tal-Faroe (Diviżjoni V b) l-ilmijiet tar-Renju Unit u dawk internazzjonali taż-żona 5b li jinsabu fil-Lvant ta' 12°00' W
27.6.a Kosta tal-Majjistral tal-Iskozja u l-Irlanda ta’ Fuq jew Punent tal-Iskozja (Diviżjoni VI a)

TAC

1279.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

L-Unjoni

387.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

243.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

130.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

12.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

2.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

Stokkijiet (2021)

COD/5W6-14

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.6.b Rockall (Diviżjoni VI b)
27.12 It-Tramuntana tal-Ażżorri (Sub-żona XII) L-ilmijiet tar-Renju Unit u dawk internazzjonali
27.14 Greenland tal-Lvant (Sub-żona XIV) L-ilmijiet tar-Renju Unit u dawk internazzjonali
27.5.b Artijiet tal-Faroe (Diviżjoni V b) l-ilmijiet tar-Renju Unit, u dawk internazzjonali taż-żona 5b li jinsabu fil-Punent ta' 12° 00′ W

TAC

74.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

L-Unjoni

25.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

16.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

1.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

0.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

8.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

Stokkijiet (2021)

COD/7XAD34

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.7.k Xlokk tal-Irlanda - il-Punent (Diviżjoni VII k)
34.1.1 Diviżjoni Kostali tal-Marokk L-ilmijiet tal-Unjoni
27.7.b Punent tal-Irlanda (Diviżjoni VII b)
27.7.h Baħar Ċeltiku tan-Nofsinhar (Diviżjoni VII h)
27.7.c Sponda tal-Porkuspin (Diviżjoni VII c)
27.9 Ibħra Portugiżi (Sub-żona IX)
27.7.e Kanal tal-Punent tal-Ingilterra (Diviżjoni VII e)
27.7.f Kanal ta’ Bristol (Diviżjoni VII f)
27.7.g Baħar Ċeltiku tat-Tramuntana (Diviżjoni VII g)
27.10 Artijiet Ażżorri (Sub-żona X)
27.7.j Xlokk tal-Irlanda - il-Lvant (Diviżjoni VII j)
27.8 Bajja ta’ Biskej (Sub-żona VIII)

TAC

805.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

L-Unjoni

730.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

0.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

422.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

290.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

18.0 t

Esklussivament għal qabdiet inċidentali. Mhux permess sajd dirett taħt din il-kwota.

Stokkijiet (2021)

COD/N1GL14

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

27.14 Greenland tal-Lvant (Sub-żona XIV) L-ilmijiet tal-Groenlandja
21.1.F Cape Desolation, Cape Farewell L-ilmijiet tal-Groenlandja
27.12 It-Tramuntana tal-Ażżorri (Sub-żona XII) L-ilmijiet tal-Groenlandja
27.5 Islanda u artijiet tal-Faroes (Sub-żona V) L-ilmijiet tal-Groenlandja

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

1950.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/N2J3KL

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

21.3.K Cape Freels, Cape Bauld
21.3.L Cape Freels, Cape St. Mary's, Grand Bank, Avalon Peninsula, St. John's
21.2.J Hopedale, Hamilton Bank

TAC

0.0 t

Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta' din il-kwota. Din l-ispeċi għandha tinqabad biss bħala qabda inċidentali fil-limiti li ġejjin: ammont massimu ta' 1250 kg jew 5%, skont liema minnhom ikun l-ikbar.

L-Unjoni

0.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/N3M.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

21.3.M Flemish Cap

TAC

1500.0 t

Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta' din il-kwota bejn l-1 ta' Jannar u l-31 ta' Marzu 2021. Matul dan il-perijodu, dan l-istokk għandu jinqabad biss bħala qabda inċidentali fil-limiti li ġejjin: ammont massimu ta' 1250 kg jew 5%, skont liema minnhom ikun l-akbar.

L-Unjoni

716.0 t

57.0 t

17.0 t

215.0 t

17.0 t

30.0 t

70.0 t

17.0 t

293.0 t

Stokkijiet (2021)

COD/N3NO.

Gadus morhua

Żoni tas-Sajd

21.3.N Grand Bank
21.3.O Grand Bank

TAC

0.0 t

Mhu permess l-ebda sajd dirett fil-kuntest ta' din il-kwota. Din l-ispeċi għandha tinqabad biss bħala qabda inċidentali fil-limiti li ġejjin: ammont massimu ta' 1000 kg jew 4%, skont liema minnhom ikun l-ikbar.

L-Unjoni

0.0 t

Rekwiżiti speċifiċi li għandhom jissodisfaw il-prodotti tas-sajd ikkummerċjalizzati fl-UE. Dawn jinkludi Kategoriji ta' Freskezza u Daqs.

Kategoriji ta' freskezza

	A	B	Extra
Ġilda	Inqas elastika	Pigmentazzjoni tleqq iżda mhux mogħtija l-lostru	Xi ftit ratba (mpaħpħa); inqas elastika; qisha tax-xemgħa (bellusija) u superfiċi skura	Pigmentazzjoni fil-proċess li ssir bla kulur u skura	B'saħħitha u elastika; superfiċi lixxa	Pigment imżewwaq bl-ilwien tal-qawsalla u li jleqq (għajr għar-redfish) jew li jibdel il-lewn bħall-opal; l-ebda telf tal-kulur
Garġi	Inqas kulurit; mukus trasparenti	Kannella/griż li jsir bla kulur; oħxon, mukus opak	Kulur ileqq, l-ebda mukus
Peritonew (f'ħut imsewwija)	Xi ftit skur; jista' jinqala' minn mal-ġilda	Ittikkjat; jinqala' faċilment minn mal-ġilda	Lixx; ileqq; diffiċli biex taqalgħu minn mal-ġilda
Ir-riħa tal-garġi u l-kavità abdominali	L-ebda riħa ta' alka; riħa newtrali	Fermentata; daqsxejn qarsa	Bl-alka tal-baħar
Għajn	Konvessa u xi ftit mgħaddsa, ħabba sewda u mdallma; il-kornea li tibdel xi ftit il-lewn bħall-opal	Ċatta, il-kornea li tibdel xi ftit il-lewn bħall-opal, ħabba opaka	Konvessa (imqabbża); ħabba sewda u tleqq; kornea trasparenti
Mukus tal-ġilda	Xi ftit imdardar	Imħallba	Milwiem, trasparenti

Kategoriji tad-daqs

Qies	Piż/ħut
1	≥ 7.0 kg
2	≥ 4.0 \| < 7.0 kg
3	≥ 2.0 \| < 4.0 kg
4	≥ 1.0 \| < 2.0 kg
5	≥ 0.3 \| < 1.0 kg

Abitat

Ilma mielaħ
Ilma salmastru

Taż-żoni Prinċipali Tas-sajd Tal-FAO

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Gadus morhua Linnaeus, 1758

Mapep tad-Distribuzzjoni

Sors: Aquamaps - Computer Generated Native Distribution Map for Gadus morhua

Sors: FAO - FAO aquatic species distribution map of Gadus morhua

Isem xjentifiku

Gadus morhua

Awtur

Linnaeus, 1758

Grad

Speċijiet

Kodiċi FAO

COD

Deskrizzjoni morfoloġika

IngliżProtruding upper jaw, a conspicuous barbel on the lower jaw, and light lateral line, curved above the pectoral fins. Predorsal distance is less than one third of total length; body depth about 1/5 of total length. Color varies from brownish to greenish or gray dorsally and on upper sides, becoming pale and silvery ventrally. Peritoneum silvery.

Dehra traduzzjoni

Tradott mill-Ingliż minn BING Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.

MaltiToħroġ l barra xedaq upper, a barbel li tidher fuq il-xedaq t'Isfel, u l-linja laterali tad-dawl, kurvat hawn fuq mhux xewk. Id-distanza predorsal hi inqas minn terz tat-tul totali; Fond tal-ġisem madwar 1/5 ta ' tul totali. Kulur tvarja minn brownish fl-aħdar jew griż dorsali u fuq il-ġnub għolja, isir ċar u silvery ventrally. Peritonju silvery.

Klassifikazzjoni Tassonomika

KlassiActinopterygii
- OrdniGadiformes
  - FamiljaGadidae
    - ĠenusGadus
      - SpeċijietGadus morhua

Sinonimi

Gadus heteroglossus Walbaum, 1792
Gadus nanus Faber, 1829
Morrhua vulgaris Fleming, 1828
Gadus ruber Lacepède, 1803
Gadus callarias hiemalis Taliev, 1931
Gadus rupestris Mitchill, 1815
Gadus callarias Linnaeus, 1758
Morhua vulgaris Fleming, 1828
Gadus morrhua Linnaeus, 1758
Gadus callarias kildinensis Derjugin, 1920
Morrhua americana Storer, 1839
Gadus morhua kildinensis Derjugin, 1920
Gadus morhua callarias Linnaeus, 1758
Gadus arenosus Mitchill, 1815
Gadus morhua morhua Linnaeus, 1758
Morhua punctatus Fleming, 1828
Gadus vertagus Walbaum, 1792
Asellus major Not given

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Gadus morhua Linnaeus, 1758

Skema ta' klassifikazzjoni ta' prodotti riveduta kull sena użata fl-UE għall-finijiet ta' dazju doganali u statistiċi tal-kummerċ barrani. L-iskema hija bbażata fuq in-nomenklatura tas-Sistema Armonizzata, li ġiet estiża iktar bis-subdiviżjonijiet tal-Komunità. Kull subdiviżjoni tiġi identifikata b'kodiċi numeriku ta' tmien ċifri. Aqra aktar: n-Nomenklatura Magħquda

03 — KAPITLU 3 - ĦUT U KRUSTAĊJI, MOLLUSKI U INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN
- 0302 — Ħut, frisk jew imkessaħ, ħlief qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut ta’ titlu 0304
  - Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae, minbarra l-fwied u l-bajd
    - 0302 51 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
      - 0302 51 10 — Ta’ l-ispeċi Gadus morhua
- 0303 — Ħut, friżat, ħlief qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut ta’ titlu 0304
  - Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae, minbarra l-fwied u l-bajd
    - 0303 63 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
      - 0303 63 10 — Ta’ l-ispeċi Gadus morhua
- 0304 — Qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut (kapuljat jew mhuwiex), frisk, imkessaħ jew friżat
  - Qatgħat friski jew imkessħa ta' ħut ieħor
    - 0304 44 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
      - 0304 44 10 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) u ħut tal-ispeċi Boregadus saida
  - Oħrajn, friski jew imkessħa
    - 0304 53 00 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
  - Qatgħat iffriżati ta' ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
    - 0304 71 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
      - 0304 71 90 — Oħrajn
  - Oħrajn, iffriżati
    - 0304 95 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae, minbarra Pollakkju tal-Alaska (Theragra chalcogramma)
      - 0304 95 10 — Surimi
      - Oħrajn
        Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) u ħut tal-ispeċi Boregadus saida
        0304 95 25 — Merluzz tal-ispeċi Gadus morhua
- 0305 — Ħut, imnixxef, immellaħ jew fis-salmura; ħut affumikat, kemm jekk imsajjar jew le qabel jew waqt il-proċess ta’ affumikar; dqiq; pasti u gerbub ta’ ħut, tajbin għal konsum uman
  - Qatgħat ta’ ħut, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura, iżda mhux affumikati
    - 0305 32 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
      - Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) u ħut tal-ispeċi Boregadus saida
        0305 32 19 — Oħrajn
  - Ħut niexef, minbarra ġewwieni li jittiekel tal-ħut, kemm jew immellaħ jew le iżda mhux affumikat
    - 0305 51 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
      - 0305 51 10 — Imnixxef, mhux immellaħ
      - 0305 51 90 — Imnixxef, immellaħ
  - Ħut, niexef iżda mhux imnixxef jew affumikat jew ħut fis-salmura, minbarra ġewwieni li jittiekel tal-ħut
    - 0305 62 00 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
16 — KAPITLU 16 - PREPARAZZJONIJIET TA’ LAĦAM, TA’ ĦUT JEW TA’ KRUSTAĊEJ, MOLLUSKI JEW INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN
- 1604 — Ħut preparat jew preservat; kavjar u sostituti tal-kavjar imħejjija minn bajd tal-ħut
  - Ħut, sħiħ jew f’biċċiet, iżda mhux ikkapuljat
    - 1604 19 — Oħrajn
      - Oħrajn
        Oħrajn
        1604 19 92 — Merluzz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)

Ixxerja din il-paġna

Qies	Piż/ħut
1	≥ 7.0 kg
2	≥ 4.0 \| < 7.0 kg
3	≥ 2.0 \| < 4.0 kg
4	≥ 1.0 \| < 2.0 kg
5	≥ 0.3 \| < 1.0 kg