Speċijiet Kodiċi FAO: HKE

Merluccius merluccius

Merluccius merluccius

© Scandinavian Fishing Year Book

Kontenut tal-paġna

Denominazzjonijiet kummerċjali
Metodi ta' Produzzjoni u Tagħmir tas-Sajd
Miżuri ta' Konservazzjoni
Standards tal-Kummerċjalizzazzjoni
Distribuzzjoni tal-Ispeċijiet u Abitat
Deskrizzjoni tal-Ispeċijiet
n-Nomenklatura Magħquda

Denominazzjonijiet kummerċjali

Pajjiż	Denominazzjonijiet kummerċjali	Ismijiet aċċettati jew permessi lokalment jew fuq livell reġjonali
Ċipru	el μπακαλιάρος	–
Franza	fr merlu commun fr Merlu fr Colin fr Merlu (għall ippakkjat minn qabel) fr Colin (għall ippakkjat minn qabel)	–
Id-Danimarka	da Europæisk kulmule da kulmule	–
Il-Belġju	fr Merlu nl Heek	–
Il-Bulgarija	bg Мерлуза	–
Il-Finlandja	fi kummeliturska sv kummel	–
Il-Ġermanja	de Europäischer Seehecht de Seehecht	–
Il-Greċja	el Μπακαλιάρος	–
Il-Kroazja	hr oslić hr mol	–
Il-Litwanja	lt europinė jūrinė lydeka	–
Il-Lussemburgu	de Europäischer Seehecht fr merlu commun fr Merlu fr Colin fr merlu (Colin) (għall ippakkjat minn qabel)	–
Il-Pajjiżi l-Baxxi	nl heek nl Europese heek	–
Il-Polonja	pl Morszczuk europejski	–
Il-Portugall	pt Pescada pt Marmota-branca pt Pescada-branca	–
Ir-Repubblika Ċeka	cs Štikozubec evropský cs Mořská štika evropský cs Merlúza evropský cs Hejk evropský	–
Ir-Rumanija	ro Merluciu	–
Is-Slovakkja	sk merlúza európska	–
Is-Slovenja	sl oslič sl osliči	–
L-Awstrija	de Europäischer Seehecht de Seehecht	–
L-Estonja	et Euroopa merluus et heik	–
L-Irlanda	en Hake en European hake en Silver Hake ga Colmóir	–
L-Isvezja	sv Kummel	–
L-Italja	it Nasello it merluzzo	–
L-Ungerija	hu hekk hu európai hekk hu földközi-tengeri tőkehal	–
Malta	en European hake it Nasello mt Merluzz	–
Spanja	es Merluza es Merluza europea	Andalucia: Merluza Andalucia: Pescadilla Andalucia: Pescada Asturias: Pescadilla Asturias: Carioca Asturias: Pijota Gżejjer Baleariċi: Lluç Gżejjer Baleariċi: Llucet Gżejjer Kanariċi: Pescadilla Gżejjer Kanariċi: Merluza Cantabria: Carioca Cantabria: Pescadilla Katalonja: Lluç Valencia: Lluç Galicia: Pescada Murcia: Pescadilla Murcia: Merluza País Vasco: Legatza País Vasco: Lebatza

Metodi ta' Produzzjoni Ewlenin

Maqbud

Tagħmir Ewlieni tas-Sajd

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Merluccius merluccius (Linnaeus, 1758)

Daqsijiet minimi ta' referenza għall-konservazzjoni

Kif definiti fl-Art. 8 tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 2015, li jemenda l-Artikolu 47 tar-Regolament (UE) Nru 1379/2013, fejn ikunu stabbiliti l-qisien ta' referenza minimi għall-konservazzjoni, dawn għandhom jikkostitwixxu l-qisien minimi għat-tqegħid fis-suq. Aktar

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 27.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

Baħar tat-Tramuntana: Il-Baħar tat-Tramuntana għandu jinkludi s-subżona 4 tal-ICES, il-parti li tmiss mad-Diviżjoni 2a tal-ICES li tinsab fin-Nofsinhar tal-latitudni 64° N, u dik il-parti tad-Diviżjoni 3a tal-ICES li mhijiex koperta bid-definizzjoni ta’ Skagerrak

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 27.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.8 Bajja ta’ Biskej (Sub-żona VIII)
27.9 Ibħra Portugiżi (Sub-żona IX)
27.10 Artijiet Ażżorri (Sub-żona X)
34.2 Tramuntana Oċeanika
34.1.1 Diviżjoni Kostali tal-Marokk
34.1.2 Diviżjoni insulari ta' Carnaries/Madeira

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 27.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.5 Islanda u artijiet tal-Faroes (Sub-żona V)
27.6 Rockall, kosta tal-Majjistral tal-Iskozja u l-Irlanda tat-Tramuntana, magħrufa wkoll bħala l-Punent tal-Iskozja (Sub-żona VI)
27.7 Baħar Irlandiż, Punent tal-Irlanda, Sponda tal-Porkuspin, Kanal Ingliż tal-Lvant u tal-Punent, Kanal ta’ Bristol, Baħar Ċeltiku tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar u Lbiċ ta’ l-Irlanda - il-Lvant u l-Punent (Sub-żona VII)

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 20.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

37.1 Mediterran tal-punent
37.2 Mediterran Ċentrali
37.3 Mediterran tal-Lvant

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 30.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.3.a Skagerrak u Kattegat (Diviżjoni III a)

TACs (Qabdiet Totali Permissibbli) u kwoti

Il-qabdiet totali permissibbli (TACs) jew l-opportunitajiet ta' sajd, huma limiti fuq il-qbid (espressi f'tunnellati jew ċifri) li jiġu stipulati għall-biċċa l-kbira tal-istokkijiet tal-ħut kummerċjali. It-TACs jiġu stipulati kull sena għall-parti l-kbira tal-istokkijiet (kull sentejn għall-istokkijiet tal-baħar fond) mill-Kunsill tal-ministri tas-sajd. It-TACs jinqasmu bejn il-pajjiżi tal-UE f'sura ta’ kwoti nazzjonali. Għal kull stokk jiġi applikat persentaġġ ta' allokazzjoni differenti għal kull pajjiż tal-UE fir-rigward tat-tqassim tal-kwoti. Aqra aktar: TACs (Qabdiet Totali Permissibbli) u kwoti

Stokkijiet (2021)

HKE/03A.

Merluccius merluccius

Żoni tas-Sajd

27.3.a Skagerrak u Kattegat (Diviżjoni III a)

TAC

2974.0 t

L-Unjoni

2974.0 t

DK

2741.0 t

SE

233.0 t

Stokkijiet (2021)

HKE/04-N.

Merluccius merluccius

Żoni tas-Sajd

27.4 Baħar tat-Tramuntana (Sub-żona IV) L-ilmijiet Norveġiżi

TAC

Mhux rilevanti

L-Unjoni

2000.0 t

NL

128.0 t

SE

Mhux rilevanti

FR

74.0 t

DK

1601.0 t

DE

180.0 t

BE

17.0 t

Stokkijiet (2021)

HKE/2AC4-C

Merluccius merluccius

Żoni tas-Sajd

27.2.a Baħar Norveġiż (Diviżjoni II a) L-ilmijiet tar-Renju Unit
27.4 Baħar tat-Tramuntana (Sub-żona IV) L-ilmijiet tar-Renju Unit u dawk tal-Unjoni

TAC

3443.0 t

L-Unjoni

2089.0 t

Fiż-żona 3a (HKE/*03A.) ma tistax tintuża iktar minn 10% minn din il-kwota għall-qabdiet inċidentali. — Kondizzjoni speċjali: sa 6 % minn din il-kwota jista’ jinqabad fl-ilmijiet tar-Renju Unit, tal-Unjoni u dawk internazzjonali taż-żona 6a fit-Tramuntana ta’ 58°30’N (HKE/*6AN58).

DK

1473.0 t

Fiż-żona 3a (HKE/*03A.) ma tistax tintuża iktar minn 10% minn din il-kwota għall-qabdiet inċidentali. — Kondizzjoni speċjali: sa 6 % minn din il-kwota jista’ jinqabad fl-ilmijiet tar-Renju Unit, tal-Unjoni u dawk internazzjonali taż-żona 6a fit-Tramuntana ta’ 58°30’N (HKE/*6AN58).

NL

85.0 t

Fiż-żona 3a (HKE/*03A.) ma tistax tintuża iktar minn 10% minn din il-kwota għall-qabdiet inċidentali. — Kondizzjoni speċjali: sa 6 % minn din il-kwota jista’ jinqabad fl-ilmijiet tar-Renju Unit, tal-Unjoni u dawk internazzjonali taż-żona 6a fit-Tramuntana ta’ 58°30’N (HKE/*6AN58).

DE

169.0 t

Fiż-żona 3a (HKE/*03A.) ma tistax tintuża iktar minn 10% minn din il-kwota għall-qabdiet inċidentali. — Kondizzjoni speċjali: sa 6 % minn din il-kwota jista’ jinqabad fl-ilmijiet tar-Renju Unit, tal-Unjoni u dawk internazzjonali taż-żona 6a fit-Tramuntana ta’ 58°30’N (HKE/*6AN58).

FR

326.0 t

Fiż-żona 3a (HKE/*03A.) ma tistax tintuża iktar minn 10% minn din il-kwota għall-qabdiet inċidentali. — Kondizzjoni speċjali: sa 6 % minn din il-kwota jista’ jinqabad fl-ilmijiet tar-Renju Unit, tal-Unjoni u dawk internazzjonali taż-żona 6a fit-Tramuntana ta’ 58°30’N (HKE/*6AN58).

BE

36.0 t

Fiż-żona 3a (HKE/*03A.) ma tistax tintuża iktar minn 10% minn din il-kwota għall-qabdiet inċidentali. — Kondizzjoni speċjali: sa 6 % minn din il-kwota jista’ jinqabad fl-ilmijiet tar-Renju Unit, tal-Unjoni u dawk internazzjonali taż-żona 6a fit-Tramuntana ta’ 58°30’N (HKE/*6AN58).

Stokkijiet (2021)

HKE/571214

Merluccius merluccius

Żoni tas-Sajd

27.12 It-Tramuntana tal-Ażżorri (Sub-żona XII) l-ilmijiet internazzjonali
27.14 Greenland tal-Lvant (Sub-żona XIV) l-ilmijiet internazzjonali
27.5.b Artijiet tal-Faroe (Diviżjoni V b) L-ilmijiet tar-Renju Unit u dawk internazzjonali
27.7 Baħar Irlandiż, Punent tal-Irlanda, Sponda tal-Porkuspin, Kanal Ingliż tal-Lvant u tal-Punent, Kanal ta’ Bristol, Baħar Ċeltiku tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar u Lbiċ ta’ l-Irlanda - il-Lvant u l-Punent (Sub-żona VII)
27.6 Rockall, kosta tal-Majjistral tal-Iskozja u l-Irlanda tat-Tramuntana, magħrufa wkoll bħala l-Punent tal-Iskozja (Sub-żona VI)

TAC

55335.0 t

L-Unjoni

44451.0 t

NL

321.0 t

FR

24669.0 t

IE

2989.0 t

BE

498.0 t

ES

15974.0 t

Stokkijiet (2021)

HKE/8ABDE.

Merluccius merluccius

Żoni tas-Sajd

27.8.e Bajja tal-Punent ta’ Biskej (Diviżjoni VIII e)
27.8.a Bajja ta’ Biskej - it-Tramuntana (Diviżjoni VIII a)
27.8.b Bajja ta’ Biskaj - Ċentrali (Diviżjoni VIII b)
27.8.d Bajja ta’ Biskej - Barra mill-Kosta (Diviżjoni VIII d)

TAC

36906.0 t

L-Unjoni

36906.0 t

ES

11356.0 t

FR

25501.0 t

BE

16.0 t

NL

33.0 t

Stokkijiet (2021)

HKE/8C3411

Merluccius merluccius

Żoni tas-Sajd

34.1.1 Diviżjoni Kostali tal-Marokk L-ilmijiet tal-Unjoni
27.10 Artijiet Ażżorri (Sub-żona X)
27.9 Ibħra Portugiżi (Sub-żona IX)
27.8.c Bajja ta’ Biskej - in-Nofsinhar (Diviżjoni VIII c)

TAC

8517.0 t

L-Unjoni

8314.0 t

PT

2483.0 t

ES

5320.0 t

FR

511.0 t

Rekwiżiti speċifiċi li għandhom jissodisfaw il-prodotti tas-sajd ikkummerċjalizzati fl-UE. Dawn jinkludi Kategoriji ta' Freskezza u Daqs.

Kategoriji ta' freskezza

	A	B	Extra
Ġilda	Inqas elastika	Pigmentazzjoni tleqq iżda mhux mogħtija l-lostru	Xi ftit ratba (mpaħpħa); inqas elastika; qisha tax-xemgħa (bellusija) u superfiċi skura	Pigmentazzjoni fil-proċess li ssir bla kulur u skura	B'saħħitha u elastika; superfiċi lixxa	Pigment imżewwaq bl-ilwien tal-qawsalla u li jleqq (għajr għar-redfish) jew li jibdel il-lewn bħall-opal; l-ebda telf tal-kulur
Garġi	Inqas kulurit; mukus trasparenti	Kannella/griż li jsir bla kulur; oħxon, mukus opak	Kulur ileqq, l-ebda mukus
Peritonew (f'ħut imsewwija)	Xi ftit skur; jista' jinqala' minn mal-ġilda	Ittikkjat; jinqala' faċilment minn mal-ġilda	Lixx; ileqq; diffiċli biex taqalgħu minn mal-ġilda
Ir-riħa tal-garġi u l-kavità abdominali	L-ebda riħa ta' alka; riħa newtrali	Fermentata; daqsxejn qarsa	Bl-alka tal-baħar
Għajn	Konvessa u xi ftit mgħaddsa, ħabba sewda u mdallma; il-kornea li tibdel xi ftit il-lewn bħall-opal	Ċatta, il-kornea li tibdel xi ftit il-lewn bħall-opal, ħabba opaka	Konvessa (imqabbża); ħabba sewda u tleqq; kornea trasparenti
Mukus tal-ġilda	Xi ftit imdardar	Imħallba	Milwiem, trasparenti

Kategoriji tad-daqs

Qies	Piż/ħut
1	≥ 2.5 kg
2	≥ 1.2 \| < 2.5 kg
3	≥ 0.6 \| < 1.2 kg
4	≥ 0.28 \| < 0.6 kg
5	≥ 0.2 \| < 0.28 kg
5 Mediterran	≥ 0.15 \| < 0.28 kg

Kif definiti fl-Art. 8 tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 2015, li jemenda l-Artikolu 47 tar-Regolament (UE) Nru 1379/2013, fejn ikunu stabbiliti l-qisien ta' referenza minimi għall-konservazzjoni, dawn għandhom jikkostitwixxu l-qisien minimi għat-tqegħid fis-suq. Aktar

Abitat

Ilma mielaħ

Taż-żoni Prinċipali Tas-sajd Tal-FAO

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Merluccius merluccius (Linnaeus, 1758)

Mapep tad-Distribuzzjoni

Aquamaps - Computer Generated Native Distribution Map for Merluccius merluccius

Sors: Aquamaps - Computer Generated Native Distribution Map for Merluccius merluccius

Sors: FAO - FAO aquatic species distribution map of Merluccius merluccius

Isem xjentifiku

Merluccius merluccius

Awtur

(Linnaeus, 1758)

Grad

Speċijiet

Kodiċi FAO

HKE

Deskrizzjoni morfoloġika

IngliżInside of mouth and branchial cavity black. Second dorsal and anal fins notched. First vertebra and neural spine attached to skull. Vertebrae 50-52.

Dehra traduzzjoni

Tradott mill-Ingliż minn BING Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.

MaltiFl-ilsien u l-kavità branchial sewda. It-tieni dorsali u anal xewk talja. Ewwel sakru u l-ispina nevralġiċi mehmuża mal-kranju. Ċervikali 50-52.

Klassifikazzjoni Tassonomika

KlassiActinopterygii
- OrdniGadiformes
  - FamiljaMerlucciidae
    - ĠenusMerluccius
      - SpeċijietMerluccius merluccius

Sinonimi

Gadus byrkelange Walbaum, 1792
Gadus ruber Lacepède, 1803
Merluccius linnei Malm, 1877
Molva byrkelange (Walbaum, 1792)
Merlucius esculentus Risso, 1827
Trachinoides maroccanus Borodin, 1934
Merluccius smiridus Rafinesque, 1810
Hidronus marlucius Minding, 1832
Merluccius esculentus Risso, 1827
Merluccius argentatus Günther, 1862
Merlucius ambiguus Lowe, 1841
Merluccius vulgaris Fleming, 1828
Merluccius merluccius lessepsianus Lloris, Matallanas & Oliver, 2003
Gadus merluccius Linnaeus, 1758
Merlucius sinuatus Swainson, 1838
Onus riali Rafinesque, 1810
Merlucius lanatus Gronow, 1854
Hydronus marlucius Minding, 1832
Merluccius ambiguus Lowe, 1841
Trachinoides moroccanus Borodin, 1934
Merluccius ambiguous Lowe, 1841

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Merluccius merluccius (Linnaeus, 1758)

Skema ta' klassifikazzjoni ta' prodotti riveduta kull sena użata fl-UE għall-finijiet ta' dazju doganali u statistiċi tal-kummerċ barrani. L-iskema hija bbażata fuq in-nomenklatura tas-Sistema Armonizzata, li ġiet estiża iktar bis-subdiviżjonijiet tal-Komunità. Kull subdiviżjoni tiġi identifikata b'kodiċi numeriku ta' tmien ċifri. Aqra aktar: n-Nomenklatura Magħquda

03 — KAPITLU 3 - ĦUT U KRUSTAĊJI, MOLLUSKI U INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN
- 0302 — Ħut, frisk jew imkessaħ, ħlief qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut ta’ titlu 0304
  - Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae, minbarra l-fwied u l-bajd
    - 0302 54 — Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.)
      - Marlozz tal-ġeneru Merluccius
        0302 54 19 — Oħrajn
- 0303 — Ħut, friżat, ħlief qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut ta’ titlu 0304
  - Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae, minbarra l-fwied u l-bajd
    - 0303 66 — Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.)
      - Marlozz tal-ġeneru Merluccius
        0303 66 19 — Oħrajn
- 0304 — Qatgħat ta’ ħut u laħam ieħor tal-ħut (kapuljat jew mhuwiex), frisk, imkessaħ jew friżat
  - Qatgħat friski jew imkessħa ta' ħut ieħor
    - 0304 44 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
      - 0304 44 90 — Oħrajn
  - Oħrajn, friski jew imkessħa
    - 0304 53 00 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
  - Qatgħat iffriżati ta' ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
    - 0304 74 — Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.)
      - Marlozz tal-ġeneru Merluccius
        0304 74 19 — Oħrajn
  - Oħrajn, iffriżati
    - 0304 95 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae, minbarra Pollakkju tal-Alaska (Theragra chalcogramma)
      - 0304 95 10 — Surimi
      - Oħrajn
        0304 95 50 — Marlozz tal-ġeneru Merluccius
- 0305 — Ħut, imnixxef, immellaħ jew fis-salmura; ħut affumikat, kemm jekk imsajjar jew le qabel jew waqt il-proċess ta’ affumikar; dqiq; pasti u gerbub ta’ ħut, tajbin għal konsum uman
  - Qatgħat ta’ ħut, imnixxfin, immellħin jew fis-salmura, iżda mhux affumikati
    - 0305 32 — Ħut mill-familji Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae u Muraenolepididae
      - 0305 32 90 — Oħrajn
16 — KAPITLU 16 - PREPARAZZJONIJIET TA’ LAĦAM, TA’ ĦUT JEW TA’ KRUSTAĊEJ, MOLLUSKI JEW INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN
- 1604 — Ħut preparat jew preservat; kavjar u sostituti tal-kavjar imħejjija minn bajd tal-ħut
  - Ħut, sħiħ jew f’biċċiet, iżda mhux ikkapuljat
    - 1604 19 — Oħrajn
      - Oħrajn
        Oħrajn
        1604 19 94 — Marlozz (Merluccius spp., Urophycis spp.)

Ixxerja din il-paġna