IngliżDiagnosis: Pectoral rays 15-16 (rarely 15). Gill rakers 7-10 + 27-31 (total 35-40). Body depth 2.653.1 in SL (deeper body with growth); head length (HL) 2.8-3.15 in SL; snout length 1.75-1.95 in HL; barbels short, 1.45-1.75 in HL; longest dorsal spine 1.4-1.6 in HL; penultimate dorsal ray 1.2-1.5 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.25-1.45 in HL; pelvic-fin length 1.2-1.4 in HL. Color white, the scale edges yellow or yellowish gray, the posterior edge often enlarged to a distinct yellow spot; upper two-thirds of body with two very large oval black spots, the first centered below anterior spines of first dorsal fin and the second below anterior half or more of second dorsal fin and extending into basal part of fin; a large black spot on head behind and enclosing part of eye, extending diffusely toward comer of mouth; broad outer part of second dorsal and anal fins blue with narrow oblique dark-edged yellow bands; caudal fin streaked with dull blue and yellow; inner rim of iris bright red (Ref. 54393).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: Mhux raġġi 15-16 (rarament 15). Garġi rakers 7-10 + 27-31 (total 35-40). Korp Fond 2.653.1 fl-SL (korp aktar profond ma tat-tkabbir); it-tul (HL) 2.8-3.15 tar-ras fl-SL; geddum tul 1.75-1.95 f'el; barbels qasir, 1.45-1.75 HL in; itwal dorsali ispina 1.4-1.6 f'el; qabel l-aħħar dorsali tar-raġġi cathode 1.2-1.5 fit-tul ta ' l-aħħar ray dorsali; it-tul mhux denbu 1.25-1.45 fil HL; pelviku denbu tul 1.2-1.4 f'el. Imla bil-kulur abjad, l-iskala trufijiet isfar jew safranija griż,-tarf wara ħafna drabi imkabbar biex a post isfar distinti; żewġ terzi upper tal-korp ma tikek żewġ kbir iswed ovali, l-ewwel ċentrat taħt spines anterjuri ta ' l-ewwel gangliji ġwienaħ u t-tieni taħt nofs anterjuri jew aktar ta ' tieni gangliji ġwienaħ u li jestendi fil-parti bażali tal-ġwienaħ; dabra iswed kbir fuq ras lura u li jagħlaq il-parti ta ' l-għajnejn, li testendi b'rata qawwija lejn comer tal-ħalq; Parti wiesgħa fuq barra ta ' l-it-tieni dorsali u anal xewk blu ma dejjaq oblikwu dlam truf sofor strixxi; streaked denb ma matt blu u isfar; xifer fuq ġewwa ta ' l-iris aħmar jgħajjat (Ref. 54393).