IngliżThis species is distinguished by the following characters: pectoral-fin rays 15-16; gill rakers 6 + 21-22; elongated body, depth 3.95-4.3 in SL; head length 2.9-3.05 in SL; interorbital space flat medially; snout length 2.05-2.3 in HL; posterior edge of maxilla symmetrically convex with maximum depth of maxilla 5.45-5.8 in HL; barbel length 1.35-1.45 in HL; the longest dorsal spine 1.8-1.95 in HL; pectoral fins 1.3-1.4 in HL; pelvic fins 1.5-1.65 in HL; colour of alcohol preserved specimens uniform tan except those from the Seychelles with areas of white ventrally on head below eye and on lower two/fifths of body; dark markings absent; translucent fins pale yellowish. Colour when fresh, pink dorsally, pale pink to white ventrally, with an indistinct pale yellow stripe along lateral line; some lateral-line scales with a bluish white dash; a bluish white line encircling ventral part of eye and continuing obliquely to upper lip; 3 small bluish white blotches dorsally on head, one directly above eye; barbels white; median and pelvic fins translucent blotchy yellow with small pale blue to whitish spots along rays that outline faint transverse yellowish bands (Ref. 82838).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDin l-ispeċi huwa distint mill-karattri li ġejjin: mhux denbu raġġi 15-16; garġi rakers 6 + 21-22; korp tawwalija, Fond 3.95-4.3 fil-SL; ras tul 2.9-3.05 SL; interorbital-ispazju flat medially; geddum tul 2.05-2.3 f'el; tarf posterjuri ta maxilla simetrikament konvess mal-fond massimu ta ' maxilla 5.45-5.8 f'el; barbel tul 1.35-1.45 f'el; l-itwal dorsali ispina 1.8-1.95 f'el; mhux il-ġwienaħ 1.3-1.4 in HL; huwa xewk 1.5-1.65 f'el; kulur ta ' l-alkoħol preservati kampjuni tan uniformi ħlief dawk mill-Seychelles b ' żoni ta ' l-abjad ventrally fuq ras taħt għajnejn u fuq inqas tnejn / minn ħamsa tal-korp; marki fid-dlam assenti; xewk trasluċenti ċass safranija. Meta frisk, il-kulur roża dorsali, ċass roża li abjad ventrally, mal-indistinct strixxa isfar ċass matul linja laterali; uħud mill-linja laterali mwieżen b ' sing blu abjad; linja blu abjad xbieki li parti bridges ta ' l-għajnejn u jkomplu laġemba lip għolja; 3 żgħar blu abjad blotches dorsali fuq ras, waħda direttament fuq l-għajnejn; barbels abjad; medjan u xewk huwa trasluċenti isfar blotchy bl-ikħal żgħar biex tikek abjad matul raġġi li jippjanaw faxex bla saħħa trasversali safrani (Ref. 82838).