IngliżDiagnosis: mouth small; 3 full rows of scales on cheek (Ref. 2, 53405). Preorbital bone deep; toothed area of lower pharyngeal bone heart-shaped with slender, bevelled teeth with no minor cusp (Ref. 2). Caudal fin strongly emarginated (Ref. 53405). Fold of skin above upper lip bright yellow in life; margins of dorsal, caudal and anal fins black (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharyngeal bone bicuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: sides silvery with yellow-orange spot on each scale; lower part of head white; skin above upper lip light yellow; dorsal, anal and caudal fins black-edged; "tilapian" spot on dorsal fin present in young individuals, but smaller and more irregular than that of S. occidentalis (Ref. 53405).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: ħalq żgħar; 3 fillieri sħiħa ta ' l-iskali fuq ħaddejn (Ref. 2, 53405). Għadam preorbital fonda; toothed taż-żona ta ' l-għadam pharyngeal t'isfel-forma ta ' qalb bi snien rqiq, mċanfrin bl-ebda cusp minuri (Ref. 2). Denb qawwi emarginated (Ref. 53405). Tinja ta ' ġilda hawn fuq upper lip isfar jgħajjat fil-ħajja; il-marġni ta ' xewk dorsali, kawdjali u anal iswed (Ref. 2).
Deskrizzjoni: bicuspid ta ' snien xedaq fuq barra, xedaq ġewwa snien tricuspid, posterjuri snien fuq pharyngeal għadma bicuspid; jippreżentaw il-mikro-gillrakers; skali cycloid (Ref. 53405).
Kolorazzjoni: fil-ħajja: naħat silvery bl-oranġjo fl-isfar post fuq kull skala; il-parti t'isfel tar-ras bajda; il-qoxra fuq upper lip isfar; xewk dorsali, anal u kawdjali iswed truf; "tilapian" fuq il-post fuq il-ġwienaħ gangliji preżenti fl-individwi żgħażagħ, imma iżgħar u aktar irregolari minn dak ta ' S. occidentalis (Ref. 53405).