Speċijiet Kodiċi FAO: MAS

Scomber japonicus

Scomber japonicus

© FAO

Kontenut tal-paġna

Denominazzjonijiet kummerċjali
Metodi ta' Produzzjoni u Tagħmir tas-Sajd
Skemi ta’ kwalità u valuri nutrittivi tal-UE
Miżuri ta' Konservazzjoni
Standards tal-Kummerċjalizzazzjoni
Distribuzzjoni tal-Ispeċijiet u Abitat
Deskrizzjoni tal-Ispeċijiet
n-Nomenklatura Magħquda

Denominazzjonijiet kummerċjali

Pajjiż	Denominazzjonijiet kummerċjali	Ismijiet aċċettati jew permessi lokalment jew fuq livell reġjonali
Ċipru	el κολιός	–
Franza	fr maquereau espagnol	–
Id-Danimarka	da Japansk makrel	–
Il-Belġju	fr Maquereau espagnol nl Spaanse makreel	–
Il-Bulgarija	bg Японска скумрия	–
Il-Finlandja	fi japaninmakrilli sv spansk makrill	–
Il-Ġermanja	de Makrele de Spanische Makrele	–
Il-Greċja	el Κολιός Ειρηνικού	–
Il-Kroazja	hr lokarda hr plavica	–
Il-Latvja	lv Austrumu makreles	–
Il-Litwanja	lt japoninė skumbrė	–
Il-Lussemburgu	de Makrele de Spanische Makrele fr maquereau espagnol	–
Il-Pajjiżi l-Baxxi	nl Spaanse makreel	–
Il-Polonja	pl Makrela kolias	–
Il-Portugall	pt Cavala	–
Ir-Repubblika Ċeka	cs Makrela japonská cs Makrela měchýřnatá	–
Ir-Rumanija	ro Macrou spaniol	–
Is-Slovakkja	sk makrela japonská	–
Is-Slovenja	sl lokarda	–
L-Awstrija	de Makrele de Spanische Makrele	–
L-Estonja	et Jaapani makrell	–
L-Irlanda	en Chub mackerel ga Ronnach Seapánach	–
L-Isvezja	sv Spansk makrill	–
L-Italja	it Lanzardo it sgombro occhione	–
L-Ungerija	hu közönséges makréla hu spanyol makréla	–
Malta	en Pacific chub mackerel it Sgombro occhione mt Kavall għajnejh kbar	–
Spanja	es Caballa del sur es Estornino	Gżejjer Baleariċi: Bis del pacífic

Metodi ta' Produzzjoni Ewlenin

Maqbud
Tal-akwakultura

Tagħmir Ewlieni tas-Sajd

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Scomber japonicus Houttuyn, 1782

Denominazzjonijiet Rikonoxxuti

indikazzjoni ġeografika protetta (IGP)

Spanja

Caballa de Andalucia

Sors: eAmbrosia - the EU geographical indications register (eAmbrosia)

Daqsijiet minimi ta' referenza għall-konservazzjoni

Kif definiti fl-Art. 8 tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 2015, li jemenda l-Artikolu 47 tar-Regolament (UE) Nru 1379/2013, fejn ikunu stabbiliti l-qisien ta' referenza minimi għall-konservazzjoni, dawn għandhom jikkostitwixxu l-qisien minimi għat-tqegħid fis-suq. Aktar

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 20.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.5 Islanda u artijiet tal-Faroes (Sub-żona V)
27.6 Rockall, kosta tal-Majjistral tal-Iskozja u l-Irlanda tat-Tramuntana, magħrufa wkoll bħala l-Punent tal-Iskozja (Sub-żona VI)
27.7 Baħar Irlandiż, Punent tal-Irlanda, Sponda tal-Porkuspin, Kanal Ingliż tal-Lvant u tal-Punent, Kanal ta’ Bristol, Baħar Ċeltiku tat-Tramuntana u tan-Nofsinhar u Lbiċ ta’ l-Irlanda - il-Lvant u l-Punent (Sub-żona VII)

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 30.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.1.a Barents Sea - NEAFC Regulatory Area
27.2.a.1 Norwegian Sea - NEAFC Regulatory Area
27.2.b.1 Spitzbergen and Bear Island - NEAFC Regulatory Area
27.6.b.1 Rockall - Part of NEAFC Regulatory Area
27.7.c.1 Porcupine Bank - Part of NEAFC Regulatory Area
27.7.j.1 Southwest of Ireland - East - Part of NEAFC Regulatory Area
27.7.k.1 Southwest of Ireland - West - Part of NEAFC Regulatory Area
27.8.d.1 Bay of Biscay - Offshore - Parts in NEAFC Regulatory Area
27.8.e.1 West of Bay of Biscay - Parts in NEAFC Regulatory Area
27.9.b.1 Portuguese Waters - West Parts in NEAFC Regulatory Area
27.10.a.1 Azores Grounds - Parts in NEAFC Regulatory Area
27.12.a.1 Subdivision XIIa1 - NEAFC Regulatory Area
27.12.a.2 Subdivision XIIa2 - NEAFC Regulatory Area
27.14.b.1 Southeast Greenland - Parts of NEAFC Regulatory Area (Division XIVb1)
27.5.b.1.a Faroe Plateau - Part of NEAFC Regulatory Area (Unit Vb1a)

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 18.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

37.1 Mediterran tal-punent
37.2 Mediterran Ċentrali
37.3 Mediterran tal-Lvant

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 30.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

Baħar tat-Tramuntana: Il-Baħar tat-Tramuntana għandu jinkludi s-subżona 4 tal-ICES, il-parti li tmiss mad-Diviżjoni 2a tal-ICES li tinsab fin-Nofsinhar tal-latitudni 64° N, u dik il-parti tad-Diviżjoni 3a tal-ICES li mhijiex koperta bid-definizzjoni ta’ Skagerrak

Daqs minimu ta' referenza għall-konservazzjoni

≥ 20.0 cmIt-tul totali (TL)

Żoni tas-Sajd

27.8 Bajja ta’ Biskej (Sub-żona VIII)
27.9 Ibħra Portugiżi (Sub-żona IX)
27.10 Artijiet Ażżorri (Sub-żona X)
34.2 Tramuntana Oċeanika
34.1.1 Diviżjoni Kostali tal-Marokk
34.1.2 Diviżjoni insulari ta' Carnaries/Madeira

Rekwiżiti speċifiċi li għandhom jissodisfaw il-prodotti tas-sajd ikkummerċjalizzati fl-UE. Dawn jinkludi Kategoriji ta' Freskezza u Daqs.

Kategoriji ta' freskezza

	A	B	Extra
Għajn	Konvessa u daqsxejn mgħaddsa; ħabba skura; kornea bil-kuluri tal-qawsalla	Ċatta; ħabba mċajpra; tnixxija ta' demm madwar l-għajn	Konvessa, mqabbża; ħabba tleqq blu fl-iswed, “kappa ta' l-għajn” trasparenti
Garġi	Less bright colour, paler at edges. Transparent mucus	Becoming thick discoloured opaque mucus	Uniformly dark red to purple. No mucus
Smell of gills	No smell or seaweed. Neutral smell	Slightly sulphureous fatty smell, rancid bacon cuttings or rotten fruit	Fresh seaweed; pungent; iodine
Koperturi tal-garġi	Kulur il-fidda, daqsxejn fl-aħmar jew fil-kannella	Fil-kannella u b'tnixxiegħa estensiva ta' demm mill-vini	Kulur il-fidda
Konsistenza tal-laħam	Ftit riġida, b'saħħitha	Daqxejn ratba	B'saħħitha, riġida
Mukus tal-ġilda	Ftit mdardar	Imħallba	Milwiem, trasparenti
Ġilda	Telf ta' tleqqija; kuluri iktar skuri; inqas differenza bejn is-superfiċi dorsali u dik ventrali	Kuluri skuri, ma jleqqux, insipidi; ġilda mkemmxa meta l-ħuta tkun mgħawwġa	Pigmentazzjoni tleqq, kuluri jleqqu u li jibdlu l-lewn bħall-opal; distinzjoni ċara bejn is-superfiċi dorsali u dik ċentrali

Kategoriji tad-daqs

Qies	Piż/ħut
1	≥ 0.5 kg
2	≥ 0.25 \| < 0.5 kg
3	≥ 0.14 \| < 0.25 kg
4	≥ 0.05 \| < 0.14 kg

Kif definiti fl-Art. 8 tar-Regolament (UE) 2015/812 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Mejju 2015, li jemenda l-Artikolu 47 tar-Regolament (UE) Nru 1379/2013, fejn ikunu stabbiliti l-qisien ta' referenza minimi għall-konservazzjoni, dawn għandhom jikkostitwixxu l-qisien minimi għat-tqegħid fis-suq. Aktar

Abitat

Ilma mielaħ

Taż-żoni Prinċipali Tas-sajd Tal-FAO

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Scomber japonicus Houttuyn, 1782

Mapep tad-Distribuzzjoni

Sors: FAO - FAO aquatic species distribution map of Scomber japonicus

Isem xjentifiku

Scomber japonicus

Awtur

Houttuyn, 1782

Grad

Speċijiet

Kodiċi FAO

MAS

Deskrizzjoni morfoloġika

IngliżInterpelvic process small and single. No well developed corselet. Swim bladder present. First haemal spine posterior to first interneural process; 12 to 15 interneural bones under first dorsal fin. Anal fin spine conspicuous, clearly separated from anal rays but joined to them by a membrane. Back with narrow stripes which zigzag and undulate. Belly unmarked (Pacific population) or with wavy lines (Atlantic pop.) (Ref. 168). Caudal peduncle with 5 finlets on the upper and lower edge. Distance between dorsal fins shorter than or equal to the first dorsal fin base (Ref. 35388).

Dehra traduzzjoni

Tradott mill-Ingliż minn BING Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.

MaltiProċess interpelvic żgħar u waħda. L-ebda corselet żviluppati sew. Bużżieqa għawma preżenti. Ewwel haemal ispina posterjuri għall-ewwel proċess interneural; 12 sa 15 għadam interneural taħt l-ewwel gangliji ġwienaħ. Ispina ġwienaħ Anal konspikwi, b'mod ċar isseparat minn raġġi anal imma jingħaqad magħhom mill-membrana. Lura bl-istrixxi dejjaq li żigżag u undulate. Ż-żaqq wieħed (popolazzjoni tal-Paċifiku) jew mal-linji wavy (Atlantiku pop.) (Ref. 168). Kawdjali ma ma finlets 5 fuq ix-xifer ta ' fuq u t'isfel. Id-distanza bejn il-gangliji xewk iqsar minn jew ugwali għall-ewwel gangliji tad-denb bażi (Ref. 35388).

Klassifikazzjoni Tassonomika

KlassiActinopterygii
- OrdniPerciformes
  - FamiljaScombridae
    - ĠenusScomber
      - SpeċijietScomber japonicus

Sinonimi

Scomber japonicus peruanus (Jordan & Hubbs, 1925)
Scomber capensis Cuvier, 1832
Scomber pneumatophorus japonicus Temminck & Schlegel, 1844
Scomber gigas Fowler, 1935
Scomber peruanus (Jordan & Hubbs, 1925)
Pneumatophorus peruanus Jordan & Hubbs, 1925
Scomber joanesaba Bleeker, 1854
Scomber diego Ayres, 1856
Scomber saba Bleeker, 1854
Scomber janesaba Bleeker, 1854
Pneumatophorus japonicus japonicus (Houttuyn, 1782)
Pneumatophorus japonicus marplatensis López, 1955
Pneumatophorus japonicus (Houttuyn, 1782)
Scomber scombrus japonicus Temminck & Schlegel, 1844
Scomber japonicus marplatensis (Lopez, 1955)
Scomber japonicus japonicus Houttuyn, 1782
Pneumatophorus diego (Ayres, 1856)

Sors: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Scomber japonicus Houttuyn, 1782

Skema ta' klassifikazzjoni ta' prodotti riveduta kull sena użata fl-UE għall-finijiet ta' dazju doganali u statistiċi tal-kummerċ barrani. L-iskema hija bbażata fuq in-nomenklatura tas-Sistema Armonizzata, li ġiet estiża iktar bis-subdiviżjonijiet tal-Komunità. Kull subdiviżjoni tiġi identifikata b'kodiċi numeriku ta' tmien ċifri. Aqra aktar: n-Nomenklatura Magħquda

03 — KAPITLU 3 - ĦUT U KRUSTAĊJI, MOLLUSKI U INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN
16 — KAPITLU 16 - PREPARAZZJONIJIET TA’ LAĦAM, TA’ ĦUT JEW TA’ KRUSTAĊEJ, MOLLUSKI JEW INVERTEBRATI AKKWATIĊI OĦRAJN
- 1604 — Ħut preparat jew preservat; kavjar u sostituti tal-kavjar imħejjija minn bajd tal-ħut
  - Ħut, sħiħ jew f’biċċiet, iżda mhux ikkapuljat
    - 1604 15 — Kavalli
      - Tal-ġens Scomber scombrus u Scomber japonicus
        1604 15 11 — Qatgħat mingħajr xewk (fillets)
        1604 15 19 — Oħrajn
  - 1604 20 — Ħut ieħor preparat jew preservat
    - Oħrajn
      - 1604 20 50 — Ta’ sardin, plamtu, kavalli ta’ l-ispeċi Scomber scombrus u Scomber japonicus, ħut ta’ l-ispeċi Orcynopsis unicolor

Ixxerja din il-paġna