IngliżThis large, broad-headed species of the 'megalops-cubensis group' is distinguished by the following set of characters: head width at mouth 12.1-13.5% TL; mouth width 2.2-2.7 times its horizontal prenarial length; direct pre-second dorsal length 3.9-4.0 times the pectoral-fin anterior margin, 2.7 times dorsal caudal margin; preoral length 2.7-3.1 times the horizontal prenarial length, 9.2-10.5% TL; strongly bifurcated anterior nasal flap; low and raked first dorsal fin; exposed bases of dorsal-fin spines are broad, 0.7-0.8% TL; both dorsal fins with short inner margins, first dorsal-fin height 1.4-1.5 times its inner margin length, second dorsal-fin height 0.8-1.0 times its inner margin length; pectoral-fin anterior margin 1.8-2.0 times its inner margin length; preventral caudal margin 1.8-2.2 times the inner margin of pelvic fin; dorsal fins with dark distal portion, posterior margin of free rear tip pale; caudal fin upper posterior margin broadly white, lower lobe with dark base and pale outer half, no caudal bar; flank denticles unicuspid or weakly tricuspid; monospondylous centra 45, precaudal centra 86-89, total centra 113-118 (Ref. 58438).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDin l-ispeċi kbar, immexxi mill-wiesgħa tal-grupp ta' megalops-cubensis' huwa distint mill-sett li ġej ta ' karattri: wisa tar-ras fil-ħalq 12.1-13.5% TL; d wisgħa 2.2 - 2.7 darbiet orizzontali prenarial it-tul tiegħu; dirett minn qabel it-tieni dorsali tul 3.9 - 4.0 darbiet-mhux denbu marġini anterjuri, drabi 2.7 marġini kawdjali dorsali; tul preoral drabi 2.7 - 3.1-prenarial tul orizzontali, 9.2-10.5% TL; bifurcated bil-qawwi faldi nażali anterjuri; baxx u inklinati ewwel gangliji tad-denb; bażijiet esposti tal-spines dorsali denbu huma wiesgħa, 0.7-0.8% TL; it-tnejn dorsali xewk b ' marġini fuq ġewwa qasir, ewwel dorsali denbu għoli 1.4 - 1.5 darbiet marġini ġewwa it-tul tiegħu, it-tieni dorsali denbu għoli 0.8-1.0 darbiet tiegħu tul marġini ġewwa; mhux denbu anterjuri marġini 1.8 - 2.0 darbiet marġini ġewwa it-tul tiegħu; il-marġini preventral kawdjali 1.8 - 2.2 darbiet il-marġini fuq ġewwa tal-ġwienaħ huwa; xewk gangliji b'porzjon skur ħofra, marġini posterjuri ta ' l-ponta fuq wara ħielsa ċass; denb marġini posterjuri upper ġeneralment abjad, l-aktar baxx tal-lobu laterali ma skur bażi u ċass barra nofs, ebda kawdjali bar; ġenb denticles tricuspid unicuspid jew dgħajfa; monospondylous centra 45, precaudal centra 86-89, totali centra 113-118 (Ref. 58438).