IngliżMean live weight: 1000-2500 g. Body-wall thickness: 0.8 cm. Body firm, rigid, square-ish in cross-section, flattened ventrally (trivium). Body wall easily disintegrates outside seawater. Bivium covered with irregular conical warts, arranged in 8 longitudinal rows, with smaller papillae in between. Trivium with yellow to pink podia, arranged in rows on the radii, their disc about 380 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by a circle of conical papillae, small interradials. Cuvierian tubules absent. Color variable on bivium, yellow to greenish, with black spots; trivium lighter. Spicules with tables in the tegument with 2 forms of discs, some being undulated, with 8 to 20 holes, while others form a denticulate disc with 4 central holes and a variable number of peripheral holes; spire of tables with 4 pillars ending in a moderately spiny perforated crown; some tables with large disc and irregular crown also present; tables in papillae have a very large multiperforated disc; rosettes cross-shaped, branching; X-shaped spicules occur in 3 different sizes; ventral podia with spiny rods and large multiperforated plates showing pentagonal holes; tentacles with long, narrow, and spiny rods and X-, S-, and C-shaped small spicules.
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiTfisser piż ħaj: 1000-2500 g. Ħxuna tal-ħajt tal-ġisem: 0.8 ċm. Ditta ta ' l-korp, riġidu, square-ish fl-cross-section, iċċattjati ventrally (trivium). Ħajt tal-ġisem faċilment disintegrates barra ilma tal-baħar. Bivium koperti b ' warts konikali irregolari, rranġati f'ringieli 8 lonġitudinali, ma papillae iżgħar bejn. Trivium bl-isfar biex podia roża, rranġati f'ringieli fuq ir-radji, tagħhom diska madwar 380 mikrometru fid-dijametru. Ħalq bridges, mdawwra b ' ċirku ta ' papillae koniku, interradials żgħar. Cuvierian tubules assenti. Il-varjabbli tal-kulur fuq bivium, isfar fl-aħdar, bl-iswed tikek; trivium lighter. Spicules bl-tabelli fl-tegument b 2 forom ta ' diski, ftit qed undulated, ma 8 sa 20 toqob, waqt li oħrajn jiffurmaw diska denticulate mal-4 toqob ċentrali u numru varjabbli ta ' toqob periferali; spire tat-tabelli b ' 4 pilastri li jispiċċa fil-qurriegħa mtaqqba moderatament spiny; uħud mit-tabelli mad-diska kbir u kuruna irregolari wkoll preżenti; it-tabelli fl-papillae jkollhom diska multiperforated kbar ħafna; Rożetti Salib forma ta branching; Spicules-forma ta ' X jiġru fi 3 daqsijiet differenti; podia bridges bil-qasab spiny u pjanċi multiperforated kbar li turi toqob pentagonali; tentacles bl-vireg twil, dejqa, u spiny u X-, S-, u C-għamla spicules żgħar.