IngliżDiagnosis: mouth (almost) terminal; barbels absent; lateral line incomplete with 2-6 perforated scales; 18-25 scales in lateral line; 8-10 circumpeduncular scales; 2.0 scales between lateral line and pelvic fin insertion; gill rakers present along lower limb of first gill arch; dorsal fin with straight posterior margin (Ref. 81639). Last simple ray of dorsal fin soft and flexible; 3 simple rays in dorsal fin (Ref. 27690, 81639). 13-15 rays in pectoral fin (Ref. 81639). 1 infraorbital bone without sensory canal behind the lacrimal (Ref. 27690).
Description: small-sized; scales with radial striae; lateral line incomplete: with 2-6 perforated scales; 18-25 scales in lateral line; 3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5 scales between lateral line and mid-belly; D:III,7-8; A:III,5; P:13-15; V:8-9; dorsal fin with straight border, last simple ray not ossified, shorter than head (Ref. 81639).
Coloration: ground color yellow; scales with dark brown border; large round spot behind opercle, another at caudal fin base with 3-11 vertical bars between them; small black spot at dorsal fin origin (Ref. 81639). More information on intraspecific variation in coloration in Ref. 27690.
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: ħalq terminali (kważi); barbels assenti; linja laterali mhux kompluta bl-iskali mtaqqba 2-6; l-iskali 18-25 fil-linja laterali; skali circumpeduncular 8-10; 2.0 mwieżen bejn linja laterali u huwa ġwienaħ inserzjoni; rakers tal-garġi preżenti matul limb aktar baxxi ta ' l-ewwel garġi arch; gangliji tad-denb b ' marġini posterjuri dritti (Ref. 81639). Aħħar ray sempliċi tal-ġwienaħ gangliji artab u flessibbli; raġġi 3 sempliċi fil-gangliji ġwienaħ (Ref. 27690, 81639). 13-15 raġġi fl ġwienaħ mhux (Ref. 81639). 1 infraorbital għadma mingħajr kanal sensorja wara l-lacrimal (Ref. 27690).
Deskrizzjoni: żgħar; l-iskali ma striae radjali; linja laterali mhux kompluta: bl-iskali mtaqqba 2-6; l-iskali 18-25 fil-linja laterali; 3.5 mwieżen bejn linja laterali u ġwienaħ gangliji ta ' l-oriġini; 3.5 mwieżen bejn linja laterali u ż-żaqq tan-nofs; D:III, 7-8; A:III, 5; P:13-15; V:8-9; ġwienaħ gangliji mal-fruntiera dritta, ray sempliċi aħħar mhux mgħaddma, iqsar minn ras (Ref. 81639).
Kolorazzjoni: art kulur isfar; l-iskali mal-fruntiera kannella skur; tond kbir fuq il-post wara opercle, ieħor fuq denb bażi bi strixxi vertikali 3-11 bejniethom; il-post iswed żgħar fl-oriġini tad-denb gangliji (Ref. 81639). Aktar informazzjoni dwar il-varjazzjoni intraspecific fl-kolorazzjoni fil-Ref. 27690.