IngliżBody moderately compressed, its depth equal to or a little greater than the length of the head (Ref. 48244). Snout rounded, shorter than the eye diameter (Ref. 48244). Anterior barbel short, posterior barbel longer, extending as far as the vertical to the mid-point of the pupil of the eye (Ref. 48244). Teeth with recurved crowns; the teeth formula 2.3.5-5.3.2 (Ref. 48244). Well developed sunken pit-lines are present on the cheek and operculum and on the dorsal surface of the head; there may be as many as 12 lines between the preoperculum and the anterior orbital margin (Ref. 48244). Scales have radiate striae (Ref. 48244): 22-25 lateral line scales, 4½-5 scales between the dorsal fin origin and lateral line, 1½-2 scales between lateral line and pelvic insertion (Ref. 48244). Lateral line complete (Ref. 48244). Dorsal fin is on or slightly in advance of the perpendicular to the pelvic fin insertion; III/7 or III/8 rays, the third unbranched ray not ossified and flexible (Ref. 48244). Anal fin has III/5 rays (Ref. 48244). The pectoral fin does not reach the base of the pelvic fin (Ref. 48244). The caudal peduncle is relative slender, its depth 1.36 to 1.76 times in its length (Ref. 48244). The post Weberian vertebral count is 27 (Ref. 48244). The upper flanks, caudal peduncle and caudal fin are orange-red colored in life (Ref. 48244). A dark midlateral stripe of varying intensity runs from the tip of the snout to the base of the caudal fin; a small, rounded black spot is at the base of the caudal fin and patches of pigment about the origin of the dorsal and on the base of the anal fin (Ref. 48244).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiKorp moderatament ikkompressati, Fond tiegħu daqs jew ftit ikbar mit-tul tar-ras (Ref. 48244). Geddum smina, iqsar mid-dijametru tal-għajnejn (Ref. 48244). Anterjuri barbel qosra, posterjuri barbel itwal, li jestendi sa fejn l-vertikali mal-punt tan-nofs tat-tfal ta ' l-għajnejn (Ref. 48244). Snien b ' qurriegħat recurved; l-2.3.5-5.3.2 formola snien (Ref. 48244). Żviluppat ukoll xi għadma-linji huma preżenti fuq il-ħaddejn u operculum u fuq il-wiċċ tad-dahar tal-Kap; jista ' jkun hemm linji stakkamenti 12 bejn l-preoperculum u l-marġini anterjuri orbitali (Ref. 48244). L-iskali jkunu striae radiate (Ref. 48244): 22-25 linja laterali skali, skali ta ' 4½-5 bejn l-oriġini gangliji ġwienaħ u l-linja laterali, skali 1½-2 bejn linja laterali u l-inserzjoni pelviku (Ref. 48244). Linja laterali kompleta (Ref. 48244). Ġwienaħ gangliji huwa fuq jew ftit qabel il-perpendikulari għall-inseriment huwa ġwienaħ; Raġġi III/7 jew III/8, it-tielet l ray mhux mgħaddam u flessibbli (Ref. 48244). Anal tad-denb ikun III/5 raġġi (Ref. 48244). Il-ġwienaħ mhux ma jilħqu l-qiegħ tal-ġwienaħ huwa (Ref. 48244). Kawdjali ma hija relattiva rqiq, Fond tiegħu 1.36 għal 1.76 darbiet fl-tul tagħha (Ref. 48244). L-għadd vertebral Weberian il-post huwa 27 (Ref. 48244). Il-ġnub għolja, kawdjali ma u denb huma kulur oranġjo fl-aħmar fil-ħajja (Ref. 48244). Strixxa midlateral skur ta intensità li jvarjaw timxi mill-ponta tal-geddum sal-bażi tal-denb; a żgħar, tondi iswed il-post huwa fuq il-bażi tad-denb u patches tal-pigment dwar l-oriġini ta ' l-għadam dorsali u fuq il-bażi tal-ġwienaħ anal (Ref. 48244).