EngelsCarapace transversely oval, about 2.3 times as long as wide, convex, nearly smooth to unaided eye, minutely granulate and punctate; anterolateral margins (excluding outer orbital teeth) divided into 4 lobes, front (excluding inner orbital angles) with a median notch and a broad tri-lobate lobe on each side. Pincers large and heavy, unequal, nearly smooth; inside of hands with patch of fine, oblique, parallel striae; walking legs stout and hairy distally. Color: juveniles dark purplish blue, very young with legs banded cream and red and white spot on carpus of pincer. Older individual become dark brownish red to black or less mottled and spotted with dusky grey; fingers dark; walking legs with reddish and yellow bands.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsCarapax dwars ovaal, over 2.3 keer zo lang zo breed, convexe, bijna glad met blote oog, minutieus granulaat en punctate; anterolateral marges (met uitzondering van buitenste orbitale tanden) onderverdeeld in 4 lobben, voorzijde (met uitzondering van innerlijke orbitale hoeken) met een mediane Inkeping en een brede tri-lobate kwab aan elke kant. Pincers grote en zware, ongelijke, bijna gladde; binnenkant van handen met patch van boete, schuin, parallelle striae; benen stout en harig lopen distally. Kleur: jonge exemplaren donker paars blauw, zeer jonge met benen gestreepte room en rode en witte vlek op voorkniegewricht van Tang. Oudere individu worden donker bruin rood naar zwart of minder gevlekt en gespot met schemerige grijs; vingers donkere; wandelen benen met rode en gele bands.
Afbeelding niet beschikbaar
