EngelsThe species has a short-spired, heavy shell with a large inflated deep body whorl and deep umbilicus. The columella is broad, smooth, and slightly concave. Small and elongated teeth are present along the edge of the outer lip of the large ovate aperture. The external shell ornamentation has smooth spiral ribs that end in regular blunt knobs at both the shoulder and the periphery of the body whorl. In addition, fine spiral ridges are crossed by low vertical riblets. Body color is variable from gray to orange-brown and rarely blonde, with darker brown dashes on the spiral ribs. The aperture and columella vary from deep orange to yellow or off-white. Spiral, vein-like coloration, varying from black to dark blue, occasionally occurs internally, originating at the individual teeth at the outer lip of the aperture.
Vertaling weergeven
Vertaald uit het Engels door BING
Deze vertaling is louter indicatief: Op grond van de beperkte kwaliteit van de brontekst zijn morfologische omschrijvingen uitsluitend beschikbaar in het Engels in de BETA-versie van het systeem. In toekomstige uitgaven zal ook meertalige informatie beschikbaar komen.
NederlandsDe soort heeft een korte-spired, zware shell met een grote opgeblazen diepe lichaam diameter en diepe umbilicus. Het columella is breed, glad, en licht concave. Kleine en verlengde tanden zijn huidige langs de rand van de buitenste lip van de grote ovale diafragma. De externe shell versiering heeft gladde spiraal ribben die op regelmatige botte knoppen op zowel de schouder en de periferie van het lichaam diameter eindigen. Bovendien zijn fijne spiraal ruggen doorkruist door lage verticale riblets. Lichaam kleur is variabele van grijs tot oranje-bruin en zelden blond, met donkere bruine streepjes op de spiraal ribben. Het diafragma en columella variëren van diep oranje tot geel of naturel. Spiraal, ader-achtige kleuring, variërend van zwart tot donker blauw, optreedt af en toe intern, van oorsprong op de afzonderlijke tanden op de buitenste lip van het diafragma.
Afbeelding niet beschikbaar
