angielskiThis smooth-backed species is distinguished by the following: some specimens have a very weak interdorsal ridge (evident in embryos and neonates; not noticeable in the holotype or on a 103.4-cm male individual); first dorsal fin originates about the middle of the pectoral fin inner margin; its anterior margin is much longer than the distance from the apex to the free rear tip; height of first dorsal fin is about 9-10.5% of TL; second dorsal fin originates over or behind middle of anal base; caudal fin measures about one-fourth of the total length; has minute, inconspicuous hyomandibular pores behind the eye; upper teeth, from the first to the fifth tooth have broadly triangular, increasingly oblique cusps with serrated edges, with a notch on both edges at about a third of length from the base to the cusp (serrations from the notch to the base are much larger than those on the rest of the cusp); lower teeth have narrow, erect to slightly oblique, triangular cusps with more finely serrated edges; teeth number U:13 to 15-1 or 2-13 to 15, L:12 to 15-0 to 2-12 to 15; denticles roughly oblong and have minimal overlapping, with three central ridges, the central ridge being only slightly longer than the side ridges and terminating in a slightly longer point. Colour in preserved specimens: the first and second dorsal fins, the pelvic fins and the anal fin had dark or dusky edges, and the pectoral fins usually had dusky or black tips on their dorsal sides, and the lower caudal lobe was dusky or blacktipped; neonates have caudal fins with a black border, and their pectoral fins have a wide, white rear margin (Ref. 86285).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten poparty gładkie wyróżnia się następujące: niektóre okazy mają bardzo słaby grzbiet interdorsal (widoczne w zarodków i noworodków nie zauważalne w holotypem lub na osoby płci męskiej 103.4-cm); Pierwsza płetwa grzbietowa pochodzi około połowy margines wewnętrzny płetwą; jego przedniej margines jest znacznie dłuższy niż odległość od wierzchołka tyłu Wskazówka; wysokość pierwszej płetwy grzbietowej jest około 9-10,5% TL; drugiej płetwy grzbietowej pochodzi ponad lub za bliski podstawy odbytu; ogonowej mierzy około jedną czwartą całkowitej długości; ma drobne, niepozorne hyomandibular pory za oko; Górne zęby, od pierwszego do piątego zęba mają zasadniczo trójkątne, coraz bardziej skośne guzków z ząbkowane brzegi nacięcia na obu brzegach w około jednej trzeciej długości od podstawy w zakręcie (ząbkowanych z klasy do podstawy są znacznie większe niż na pozostałej części zakręcie); dolnych zębów mają wąskie, wyprostowany do lekko ukośne, trójkątne guzków z bardziej drobno ząbkowane krawędzie; zęby numer U:13 na 15-1 lub 2-13-15, L:12 15-0 2-12 do 15; guzków około podłużne i mają minimalne nachodzące na siebie, ze trzy grzbiety centralnego, grzbiet tylko jest nieco dłuższy niż grzbiety boczne i kończące w punkt nieco dłużej. Kolor w zachowanych okazów: pierwszej i drugiej płetwy grzbietowej, płetw brzusznych i anal fin mieli ciemne lub różową krawędzie i płetwy piersiowe zwykle ciemny lub czarny porady na ich stronach grzbietowej, i dolnej płat płetwy ogonowej był ciemny lub blacktipped; Noworodki mają płetwy ogonowej z czarną obwódką i ich płetwy piersiowe mają szeroki, biały margines tylne (Ref. 86285).