angielskiThis species is characterized by the following D1 VII-VIII, D2 31-34; A 29-32; pectoral 19-20; bony tubular plates (scales) of the dorsal lateral line 61-78 and of the median lateral line 9-23, rounded separated bony plates in the anterior part of the median lateral line 4-28, as a rule, more than 10; number of gill-rakers on the outer side of the lower part of the 1st arch 6-15. This species is further distinguished by the following: interorbital width narrow, 1.0-1.4 times in horizontal orbit diameter, 5.8-7.5 in HL and 2.0-2.4 in head height at level of middle of eye; eye moderate in size, its diameter 5.2-6.3 times in HL and 2.6-3.0 in snout length; supraorbital outer bony edges of frontals noticeably elevated; snout relatively long, approximately equal to or somewhat shorter than half the head length, 2.1-2.2 in HL; tips of jaws aligned or lower jaw slightly protruding, teeth on symphysis not visible; posterior edge of maxillary extending below 1/3-1/2 of the orbit diameter; a row of rakers on lower part of first gill arch on the outer side of ceratobranchial; pectoral fin extending above to anus or origin of first anal fin ray; first dorsal fin high, 3.3-4.7 times in SL, second and third rays longest; fin membrane of D1 not reaching tips of longest rays, its height about 1.4-1.7 times in height of D1; dorsal fins well separated, posterior edge of D1 fin membrane not reaching first ray base of D2; interdorsal distance wide, 10.9-16.4 times in SL or 1.0-1.9 times in length of D1; bony tuberculation well developed on frontals and lacrimals, D1 flexible spines, branchiostegals, pelvic fins and on bony structures of both lateral lines; absent on maxillary and on anterior part of lower jaw (Ref. 90862).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten charakteryzuje się przez następujące D1 VII-VIII, D2 31-34; 29-32; Pektorał 19-20; rurowy płytami (wagi) z linii grzbietowej bocznej 61-78 i środkowej linii bocznej 9-23, zaokrąglone oddzielone płytami w przedniej części środkowej linii bocznej 4-28, z reguły ponad 10; Liczba gill-rakers na zewnętrznej stronie dolnej części 1 łuk 6-15. Gatunek ten wyróżnia się ponadto następujące: szerokość między oczodołami wąskie, 1.0 - 1.4 razy w średnicy poziome orbity, 5.8-7.5 w HL i 2.0-2.4 w wysokości głowy na poziomie bliskim oka; oko umiarkowanej wielkości, jej średnica 5.2 - 6.3 razy w HL i 2.6-3.0 w pysk długości; nadoczodołowej zewnętrzne brzegi kostne frontals, podwyższone zauważalnie; pysk stosunkowo długo, około równa lub nieco krótszy niż pół długości głowy, 2.1-2.2 w HL; końce szczęki wyrównany lub dolnej szczęki lekko wystający, zęby na spojenie nie widoczne; tylnej krawędzi szczęki rozszerzenie poniżej 1/3-1/2 średnicy orbity; wiersz rakers na dolnej części pierwszy łuk gill na zewnętrznej stronie ceratobranchial; płetwy piersiowe przedłużenia powyżej odbytu lub pochodzenia pierwszy anal fin Ray; Pierwsza płetwa grzbietowa wysoka, 3.3 - 4,7 razy w SL, drugi i trzeci promienie najdłuższy; fin błony D1 nie osiągając porady najdłuższych promieni, jego wysokość około 1,4 - 1,7 razy wysokość D1; płetwy grzbietowe dobrze oddzielone, tylnej krawędzi błony płetwa D1 nie osiągając pierwszy promień podstawy D2; interdorsal odległość szeroki, 10,9 - 16.4 razy w SL lub 1.0 - 1,9 razy w długości D1; tuberculation kostne dobrze rozwinięte na frontals i lacrimals, elastyczne kolce D1, branchiostegals, płetw brzusznych i struktury kostne obu linii bocznej; nieobecny na szczęki i na przedniej części dolnej szczęki (Ref. 90862).