angielskiDiagnosis: head oval-shaped in dorsal outline; snout slightly rounded; eyes dorsally located (Ref. 248). Frontal fontanella short and wide/squat (Ref. 248, 57129). Occipital fontanelle rather long and oval-shaped; "dermosphenotic" and supraorbital bones joined; tooth plates small; suprabranchial organ not well developed (Ref. 248). Distance between occipital process and dorsal-fin base short (4.9-9.3% of standard length); pectoral spine serrated on both sides (Ref. 57129).
Coloration: live fish as well as preserved specimens very light-coloured: back and sides yellowish brown, belly lighter; some specimens show submarginal blackish marks on vertical fins (Ref. 57129).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: szef owalne w zarysie grzbietowej; pysk lekko zaokrąglone; oczy się po stronie grzbietowej (Ref. 248). Czołowej fontanella krótki i szeroki/kucać (Ref. 248, 57129). Guz ciemiączko, dość długa i owalne; "dermosphenotic" i nadoczodołowej kości połączonych; zęba tablic małych; suprabranchial narząd nie dobrze rozwinięte (Ref. 248). Odległość między guz proces i płetwy grzbietowej podstawy krótki (4.9-9,3% standardowej długości); kręgosłupa piersiowego ząbkowane po obu stronach (Ref. 57129).
Zabarwienie: żywo ryb jak również jako zachowanych okazów bardzo jasnych kolorach: tył i boki żółtawo brązowe, brzuch lżejsze; Niektóre okazy Pokaż submarginal czarniawy znaki pionowe płetwy (Ref. 57129).