angielskiHypertrophied sensory canal pores on the head and body easily visible to the naked eye; having a long and thin anterior fontanel (except for Clarias batrachus); having prominent serrations on the anterior edge of the pectoral spine (except for Clarias intermedius, Clarias meladerma, Clarias olivaceus and Clarias planiceps); lacking white spots on the body (except for Clarias olivaceus and Clarias planiceps); distance between the tip of the occipital process and the base of the first dorsal fin ray 10.3-12.4% SL; body depth 9.9-11.5% SL; head width 14.0-15.6% SL; snout length 32.5-37.7% SL; interorbital distance 39.4-43.6% SL (Ref. 51071).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiPrzerośnięte sensorycznej kanał porów na głowę i ciało łatwo widoczne gołym okiem; o długi i cienki otwór przedniej (z wyjątkiem sum batrachus); o wybitnych ząbkowanych krawędzi przedniej kręgosłupa piersiowego (z wyjątkiem intermedius sum, meladerma sum, sum olivaceus i sum planiceps); brakuje białe plamy na ciele (oprócz olivaceus sum i sum planiceps); odległość między końcówki procesu potylicznej i podstawy pierwszej płetwy grzbietowej promień 10.3-12,4% SL; ciało głębokość 9,9-11,5% SL; głowa szerokość 14,0-15,6% SL; pysk długości 32,5-37,7% SL; oczodołami odległość aktualnych 43,6 39,4% SL (Ref. 51071).