angielskiColour greyish above, whitish below. Dorsal fin dusky, upper margin of pectoral fins orange, pelvic fins and anal fin pale, caudal fin grey with a dark margin. Inside of mouth orange. Mouth large, distinctly oblique, lower jaw projecting. Tip of upper jaw without enlarged canines. Chin without barbels or pores. Snout with only 2 marginal pores. Pectoral fins much shorter than pelvic fins. Gas bladder with a pair of medium-sized, nearly straight, horn-like anterior appendages. Soft portion of dorsal fin almost entirely covered with small scales (Ref 51721).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKolor szaro powyżej, białawy poniżej. Płetwa grzbietowa różową, górny margines płetwy piersiowe pomarańczowy, płetw brzusznych i szary blady, ogonowej płetwy odbytowej z ciemnym marginesie. Wewnątrz usta orange. Usta, duże, wyraźnie skośne, dolnej szczęki wystające. Wskazówka o szczęce bez rozszerzonej kły. Podbródek barbels bez porów. Pysk z tylko 2 pory marginalne. Płetwy piersiowe są znacznie krótsze niż płetw brzusznych. Pęcherzem pławnym z parą średnich, prawie prosto, róg jak przedniej przydatki. Miękkie części płetwy grzbietowej prawie całkowicie pokryte małych skalach (Ref 51721).
Obraz niedostępny
