angielskiDistinguishable from the other north-eastern Atlantic and Mediterranean Gobius species by: (1) row g reaching lateral end of row o, (2) row o variably related to fellow in dorsal midline, usually connected or overlapping, but sometimes separate (in fig.4), (3) body and head with orange spots and blotches, body spots and blotches clearly visible even in preserved specimens, after loss of orange coloration, and (4) first dorsal fin with black blotch in upper posterior corner, remaining also in preserved specimens. It further differs from G. cruentatus in (1) absence of cheek scales, and (2) shorter row x, not reaching pore ß anteriorly. G. kolombatovici also differs by a higher number of scales in lateral series (Ref. 37044).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiOdróżniają się od innych północno wschodnim Atlantyku i Morza Śródziemnego Gobius gatunków przez: (1) wiersz g osiągając bocznej koniec wiersza o, (2) wiersz o zmiennie związane z kolegów w grzbietowej linii środkowej, zazwyczaj podłączony lub nachodzące na siebie, ale czasem odrębne (w rys.4), (3) ciała i głowy z miejsca pomarańczowy i plamy, miejsca w organizmie i plamy wyraźnie widoczne nawet w zachowanych okazów, po utracie pomarańczowe zabarwienie , i (4) pierwsza płetwa grzbietowa z czarną plamę w górnym rogu tylnej, również w pozostałych zachowanych okazów. Ponadto różni się od G. cruentatus (1) braku łuski policzkowe i (2) krótszy wiersz x, nie osiągając porów ß ku przodowi. G. kolombatovici różni się również większa liczba skal w serii boczne (Ref. 37044).