angielskiThis species is characterized by the following: D IX,12; A III,12; pectoral rays 14; lateral-line scales 27; head naked but nape fully scaled; most scales of straight anterior part of lateral with a middle surface tubule forming 3 short branches ending in a pore, with the middle branch usually longest; suborbital pores 10-13; gill rakers 18-20; body depth 3.15-3.6 in SL; head length (HL) 2.9-3.0 in SL; snout length 2.85-3.25 in HL; dorsal spines progressively longer posteriorly, last 3 subequal, 2.85-3.4 in HL; caudal fin moderately rounded, 1.35-1.5 in HL; upper half of body dark brown, males with 5 narrow pale bars extending from base of dorsal fin; lower half of body pale brown, the centres of scales darker; a dark brown band from upper lip to lower half of orbit, extending posterior to eye, half as broad, to base of opercular flap; 3 narrow dark bars extending dorsally from postorbital band, the first black and vertical, just behind eye, the posterior 2 bands irregular; a boomerang-shaped dark brown band extending posteriorly from behind corner of mouth across cheek; fins are translucent pale yellowish, dorsal with a broad black band across middle of first 2 membranes; rest of fin with longitudinal rows of faint, dark-edged, pale spots (3 per membrane); anal fin with a row of faint, dark-edged, pale spots along base; caudal fin with faint transverse bands; paired fins pale, the pectorals with a triangular black spot dorsally on base, narrowing to a line across remainder of base; peritoneum dark brown (Ref. 85096).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten charakteryzuje się następujące: D IX, 12; III, 12; piersiowego promienie 14; linia boczna waga 27; głowę nago ale Karczek pełni skalowane; większości skal prosto przedniej części boczne z bliskiego kanalików powierzchni tworzących 3 gałęzie krótkie kończące się porów, z gałęzi środku zwykle najdłużej; suborbitalny porów 10-13; Gill rakers 18-20; ciało głębokość 3.15-3.6 w SL; długość głowy (HL) 2.9-3.0 w SL; pysk długość 2,85-3.25 w HL; grzbietowych stopniowo już ku tyłowi, ostatni 3 subequal, 2,85-3.4 w HL; ogonowej umiarkowanie zaokrąglona, 1,35-1.5 w HL; Górna połowa ciała ciemno brązowy, mężczyźni z 5 wąskie blady barów rozciągający się od podstawy płetwy grzbietowej; Dolna połowa ciała blady brązowy, centra łuski ciemniej; ciemny brązowy zespół z górnej wargi dolnej połowy orbicie, rozszerzenie tylnej do oczu, połowa jako szerokie, oparcie z klapką opercular; 3 wąskie ciemnymi paskami rozszerzenia po stronie grzbietowej z oczodołem zespołu, pierwszy czarny i pionowe, tuż za oko, tylnej 2 zespołów nieregularne; w kształcie bumerangu ciemny brązowy zespół rozciągający się ku tyłowi zza rogu usta w policzek; płetwy są przezroczyste blady żółtawy, grzbietowej z szerokiego pasma czarne w środku 2 pierwsze błon; resztę płetwa z podłużne rzędy plam słaby, nieregularnymi, blady (3 za membraną); Anal fin z rzędu słaby, nieregularnymi, blady miejsca wzdłuż podstawy; Płetwa ogonowa z lekkim pasma poprzeczne; sparowany płetwy blady, płetw piersiowych z trójkątnym Czarna plama po stronie grzbietowej na bazę, zwężenie do linii całej pozostałej części podstawy; otrzewna ciemny brąz (Ref. 85096).