angielskiDiagnosis: length of rayed dorsal fin 37-42% standard length; 40-46 dorsal-fin rays; length of adipose fin 22-27% standard length (Ref. 57129). No serrations on the anterior part of the pectoral spine (Ref. 270, 57129). Head oval-shaped to rectangular dorsally; snout broadly rounded; eyes rather laterally placed; frontal fontanelle long and narrow; occipital fontanelle relatively long and oval shaped; 'postorbital' bones completely united; suprabranchial organ well developed; pectoral spine smooth; openings of secondary sensory canals with regular geometric pattern (Ref. 270).
Coloration: preserved specimens: greyish-brown on back and sides, pale brown on belly; some specimens show a marbled colouration, particularly on posterior part of body; caudal fin often with one or more vertical cross-bars (Ref. 57129). Body and fins occasionally with irregularly placed spots (Ref. 270).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: długość rayed płetwa grzbietowa 37-42% standardowej długości; 40-46 promieni płetwy grzbietowej; długość standardowa długość 22-27% fin tłuszczowej (Ref. 57129). Nie ząbkami na przedniej części kręgosłupa piersiowego (Ref. 270, 57129). Głowy, owalne w kształcie prostopadłościanu po stronie grzbietowej; pyska szeroko zaokrąglone; oczy raczej poprzecznie umieszczone; ciemiączko przednie długi i wąski; guz ciemiączko stosunkowo długa i owalne w kształcie; "oczodołem" kości, Wielka całkowicie; suprabranchial narządów dobrze rozwinięte; piersiowego kręgosłupa gładka; otwory wtórne kanałów sensorycznych z regularny wzór geometryczny (Ref. 270).
Zabarwienie: zachowanych okazów: szaro brązowe na tył i boki, blady brązowy na brzuch; Niektóre okazy Pokaż marmurkowaty zabarwienie, szczególnie na tylnej części ciała; ogonowej często z jednego lub więcej pionowych cross bary (Ref. 57129). Ciała i płetwy od czasu do czasu z nieregularnie umieszczonych miejsca (Ref. 270).