angielski"Prawn" of British Columbia, sometimes called the giant shrimp. The body is stout; the carapace covered with a dense short pubescence. The colour of the adults is fawn to red with several distinct white stripes and spots, but the younger individuals show a variety of coloration. Some are green, others brown, while yet others show the red of red algae and
hydroids. This colour change seems to correspond to a change in habitat, for the young specimens live in comparatively shallow water amongst seaweeds and hydroids, while the older individuals go down into deep water. The rostrum is one and a half to one and two thirds times as long as the carapace. There are 14 to 17 dorsal spines extending to the middle of the rostrum, and usually a solitary spine not far behind the acute tip, while the lower limb is armed with 7 or 8 fixed spines.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polski"Krewetka" w Kolumbii Brytyjskiej, czasami nazywane krewetek. Ciało jest gruby; pancerza pokryte gęstą Krótki pokwitania. Barwy dorosłych jest łasić do czerwonego z kilku odrębnych białe paski i miejsca, ale młodszych osób pokazują różne zabarwienia. Niektóre są zielone, inni brązowy, a jeszcze inni Pokaż czerwonych alg czerwonych i (Polytrichidae). Ta zmiana kolorów wydaje się odpowiadać na zmiany w środowisku, dla młodych okazów żywych w stosunkowo płytkie wody wśród wodorostów i (Polytrichidae), podczas gdy starsze osoby zejść na głębokie wody. Trybuny jest jeden i pół do jednego i dwóch trzecich razy tak długo, jak pancerza. Istnieje 14 do 17 grzbietowych rozszerzenie do środka otworu gębowego i zazwyczaj samotny kręgosłupa nie daleko w tyle za ostre końcówki, a kończyny dolnej jest uzbrojony z 7 lub 8 stałe kolce.
Obraz niedostępny
